serge

/sɜːrdʒ/ サージ

1. 綾織りの丈夫な毛織物、またはその素材。主にスーツや制服、外套などに用いられます。

綾織りでしっかりとした質感を持つ毛織物全般を指します。スーツや制服などに使われることが多い、丈夫で実用的な生地です。

He wore a suit made of fine serge. (彼は上質なサージのスーツを着ていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 「着ていた」という過去の動作を表します。wearの過去形です。
• a suit: 「一着のスーツ」を指します。
• made of: 「～で作られた」という材料を表します。
• fine: 「上質な」「きめの細かい」という意味です。
• serge: 「サージ」（綾織りの毛織物）を指します。

Serge is a popular material for military uniforms. (サージは軍服によく使われる素材です。)

• Serge: 「サージ」（綾織りの毛織物）を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a popular: 「人気のある」という意味です。
• material: 「素材」「材料」を指します。
• for: 「～のために」「～に適した」という意味です。
• military uniforms: 「軍服」を指します。

The tailor recommended serge for its durability. (仕立て屋はその耐久性からサージを勧めた。)

• The tailor: 「その仕立て屋」を指します。
• recommended: 「推薦した」「勧めた」という過去の動作を表します。recommendの過去形です。
• serge: 「サージ」（綾織りの毛織物）を指します。
• for: 「～の理由で」「～のために」という意味です。
• its durability: 「その耐久性」を指します。「its」はsergeの耐久性を意味します。

2. 布地のほつれを防ぐために、端をオーバーロックミシンで縫い合わせること。

主に裁縫において、布地のほつれを防ぐために、特殊なミシン（オーバーロックミシン）を使って端を縫い合わせる動作を指します。

Don't forget to serge the edges of the fabric. (布地の端をサージするのを忘れないでください。)

• Don't forget: 「忘れないでください」という否定の命令形です。
• to serge: 「サージをかけること」（オーバーロックで端を処理すること）を指します。不定詞のto + 動詞の原形です。
• the edges: 「その端々」を指します。
• of the fabric: 「その布地の」を指します。

She learned how to serge on her new machine. (彼女は新しいミシンでサージのかけ方を学んだ。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• learned: 「学んだ」という過去の動作を表します。learnの過去形です。
• how to serge: 「どのようにサージをかけるか」つまり「サージのかけ方」を指します。
• on: 「～で」（手段・道具を表す）という意味です。
• her new machine: 「彼女の新しいミシン」を指します。

I need to serge these seams before assembling the garment. (その衣服を組み立てる前に、これらの縫い目にサージをかける必要がある。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• serge: 「サージをかける」（オーバーロックで端を処理する）という動詞です。
• these seams: 「これらの縫い目」を指します。
• before: 「～の前に」という意味です。
• assembling: 「組み立てる」という意味です。
• the garment: 「その衣服」を指します。

関連

• fabric
• twill
• wool
• textile
• material
• sewing
• hem
• stitch