rupture

/ˈrʌptʃər/ ラプチャー

1. 破裂または破裂すること。引き裂かれること。

物体が強い力によって引き裂かれたり、内部からの圧力などで突然壊れたりする様子を表します。

The sudden increase in pressure caused the pipe to rupture. (圧力の急激な上昇によりパイプが破裂した。)

• The: その（特定のものを指します）
• sudden: 急な、突然の（変化や出来事が予期せず速やかに起こる様子を表します）
• increase: 増加、上昇（量や程度が増えることを表します）
• in pressure: 圧力において（何が増加したかを示します）
• caused: ～を引き起こした（原因と結果の関係を表します）
• the pipe: そのパイプ（破裂した特定の物体を指します）
• to rupture: 破裂すること（パイプが経験した動作を表します）

He suffered a muscle rupture during the game. (彼は試合中に筋肉断裂を起こした。)

• He: 彼（男性一人を指します）
• suffered: ～を経験した、苦しんだ（困難な状況や怪我などを経験したことを表します）
• a muscle rupture: 筋肉の断裂（どのような怪我をしたかを示します）
• during the game: 試合中に（出来事が起こった時間を表します）

The earthquake caused a rupture in the dam. (その地震によりダムに亀裂が生じた。)

• The: その（特定のものを指します）
• earthquake: 地震（地面が揺れる自然現象を指します）
• caused: ～を引き起こした（原因と結果の関係を表します）
• a rupture: 断裂、亀裂（何が引き起こされたかを示します）
• in the dam: ダムにおいて（どこに断裂が生じたかを示します）

2. （人間関係や平和などの）断絶、破綻、亀裂。

個人間の関係や国家間の平和などが、対立や問題によって突然壊れてしまう状態や、それが原因で生じる関係の終わりを表します。

The argument caused a rupture in their friendship. (その議論が彼らの友情に亀裂を生じさせた。)

• The argument: その議論（関係が悪化する原因となった特定の話し合いを指します）
• caused: ～を引き起こした（原因と結果の関係を表します）
• a rupture: 断絶、亀裂（何が引き起こされたかを示します）
• in their friendship: 彼らの友情において（何に断絶が生じたかを示します）

The diplomatic rupture led to war. (外交関係の断絶が戦争につながった。)

• The diplomatic rupture: 外交関係の断絶（国家間の公式な関係が断たれることを指します）
• led to: ～につながった、～を引き起こした（ある出来事が別の結果を招いたことを表します）
• war: 戦争（国家間や集団間での大規模な武力衝突を指します）

There was a sudden rupture in communications. (突然通信が途絶えた。)

• There: 存在を表します（「～がある」の意味）
• was a sudden rupture: 突然の断絶があった（予期しない急な関係の終わりを指します）
• in communications: 通信において（何に断絶が生じたかを示します）

関連

• tear
• burst
• break
• split
• fracture
• breach
• severance
• estrangement
• disagreement
• conflict