river valley

[ˈrɪvər ˈvæli] リヴァー・ヴァリー

1. 川が流れることで形成された、両側に高地が続く細長い窪地。

川が長い時間をかけて土地を削り、その両側に高地が続く地形のことです。通常、肥沃な土壌を持つことが多く、古くから集落が形成されやすい場所です。水資源が豊富で、農業に適していることが特徴です。

The ancient civilization flourished in the fertile river valley. (その古代文明は肥沃な河谷で栄えました。)

• The ancient civilization: 「その古代文明」を指します。
• flourished: 「繁栄した」「栄えた」という意味です。
• in: 「〜の中に」「〜で」という場所を表す前置詞です。
• the fertile: 「その肥沃な」「その豊かな」という意味です。
• river valley: 「河谷」「川の谷」を指します。

A picturesque village was nestled deep within the river valley. (絵のように美しい村が、河谷の奥深くにひっそりとありました。)

• A picturesque village: 「絵のように美しい村」を指します。
• was nestled: 「ひっそりと位置していた」「隠れるようにあった」という意味です。
• deep within: 「〜の奥深くに」という場所を表す表現です。
• the river valley: 「その河谷」「川の谷」を指します。

The river valley is known for its rich biodiversity. (その河谷は豊かな生物多様性で知られています。)

• The river valley: 「その河谷」「川の谷」を指します。
• is known for: 「〜で知られている」という表現です。
• its rich biodiversity: 「その豊かな生物多様性」を指します。

Agriculture thrives in the alluvial soil of the river valley. (河谷の沖積土では農業が盛んです。)

• Agriculture: 「農業」を指します。
• thrives: 「盛んである」「繁栄する」という意味です。
• in: 「〜の中で」「〜において」という場所を表す前置詞です。
• the alluvial soil: 「その沖積土（ちゅうせきど）」「堆積した肥沃な土壌」を指します。
• of the river valley: 「その河谷の」という意味です。

Many historical sites are found along the river valley. (多くの史跡がその河谷に沿って見られます。)

• Many historical sites: 「多くの史跡」を指します。
• are found: 「見つけられる」「存在する」という意味の受動態です。
• along: 「〜に沿って」という場所を表す前置詞です。
• the river valley: 「その河谷」「川の谷」を指します。

関連

• canyon
• gorge
• basin
• floodplain
• delta
• watershed