memrootじしょ
英和翻訳
alluvial
alluvial
/əˈluːviəl/
アルービアル
1.
沖積土や堆積物で構成されている、またはそれらに由来する。
川や洪水などによって運ばれ、堆積した土砂(沖積土)や、そのような土砂から成る状態を指します。主に土壌や地層の性質を表す際に用いられます。
The
region
is
known
for
its
fertile
alluvial
soil.
(その地域は肥沃な沖積土壌で知られています。)
The region
特定の「その地域」を指します。
is known for
「~で知られている」という意味です。
its fertile alluvial soil
「その肥沃な沖積土壌」を指します。
Alluvial
deposits
often
contain
valuable
minerals.
(沖積堆積物にはしばしば貴重な鉱物が含まれています。)
Alluvial deposits
「沖積堆積物」を意味します。
often contain
「しばしば~を含む」という意味です。
valuable minerals
「貴重な鉱物」を指します。
The
river
carries
alluvial
sediments
downstream.
(その川は沖積堆積物を下流に運びます。)
The river
特定の「その川」を指します。
carries
「~を運ぶ」という意味です。
alluvial sediments
「沖積堆積物」を意味します。
downstream
「下流に」という方向を示します。
2.
水の作用によって運ばれ、堆積した地形や地質学的な現象に関する。
沖積作用(水によって土砂が運ばれ堆積する過程)によって形成された土地、地形、またはその現象全般に関することを指します。例えば、沖積平野などがこれにあたります。
Alluvial
plains
are
highly
suitable
for
agriculture.
(沖積平野は農業に非常に適しています。)
Alluvial plains
「沖積平野」を意味します。
are highly suitable for
「~に非常に適している」という意味です。
agriculture
「農業」を指します。
The
city
is
built
on
an
alluvial
fan.
(その都市は扇状地に建設されています。)
The city
特定の「その都市」を指します。
is built on
「~の上に建設されている」という受動態を表します。
an alluvial fan
「扇状地」を意味します。
Geologists
study
alluvial
processes
to
understand
land
formation.
(地質学者は土地の形成を理解するために沖積作用を研究します。)
Geologists
「地質学者」を指します。
study
「~を研究する」という意味です。
alluvial processes
「沖積作用」を意味します。
to understand
「~を理解するために」という目的を示します。
land formation
「土地の形成」を指します。
関連
alluvium
sediment
deposit
riverbed
floodplain
delta