memrootじしょ
英和翻訳
resistantly
resistantly
/rɪˈzɪstəntli/
リジスタントリー
1.
抵抗するように、しぶしぶと
何らかの力や変化に対して、積極的に抵抗する、あるいは逆らう態度や様子を表します。または、乗り気でない、不本意ながら行う様子を示します。
The
door
opened
resistantly,
groaning
on
its
old
hinges.
(ドアは古い蝶番をきしみながら、抵抗するように開いた。)
The door
そのドア
opened
開いた
resistantly
抵抗するように、なかなか開かない様子で
groaning
きしみながら、不快な音を立てながら
on its old hinges
その古い蝶番で
She
resistantly
refused
to
sign
the
document.
(彼女は抵抗するように、その書類への署名を拒んだ。)
She
彼女は
resistantly
抵抗して、しぶしぶと
refused
拒否した
to sign
署名すること
the document
その書類
The
old
machine
resistantly
sputtered
back
to
life.
(その古い機械は、抵抗するようにぶつぶつ音を立てながら息を吹き返した。)
The old machine
その古い機械
resistantly
抵抗するように、なかなか動こうとしない様子で
sputtered
ぶつぶつ音を立てた、パンクしたような音を出した
back to life
息を吹き返して、再び動き出して
The
child
resistantly
pulled
away
from
his
mother's
hand.
(その子供は抵抗するように母親の手から手を引っ込めた。)
The child
その子供
resistantly
抵抗するように、嫌がるように
pulled away
引き離した、手を離した
from his mother's hand
彼の母親の手から
He
resistantly
agreed
to
the
compromise,
but
his
face
showed
his
displeasure.
(彼はしぶしぶ妥協に同意したが、その顔は不快感を示していた。)
He
彼は
resistantly
抵抗しながら、しぶしぶと
agreed to
~に同意した
the compromise
その妥協
but
しかし
his face
彼の顔は
showed
示した
his displeasure
彼の不満
関連
resist
resistant
resistance
stubbornly
unwillingly
defiantly