regalia

/rɪˈɡeɪliə/ リゲイリア

1. 王権や権威、役職を示す象徴物（王冠、笏、ローブなど）。

王様や女王様、裁判官などの偉い人が身につける、その地位や権威を示す特別な物品（王冠、杖、特別な服など）を指します。単なる装飾品ではなく、役職の象徴としての意味合いが強いです。

The queen's regalia were displayed in a special exhibition. (女王のレガリア（王権の象徴）は特別展で展示された。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• queen's: 女王の所有を示す形。
• regalia: 王権を示す象徴物、ここでいう王冠や笏などを指します。
• were: 「〜であった」というbe動詞の過去複数形。
• displayed: 「展示された」という意味の過去分詞。
• in: 場所や状況を示す前置詞。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞。
• special: 「特別な」という意味の形容詞。
• exhibition: 「展覧会」という意味の名詞。

Judicial regalia often includes robes and wigs in some countries. (司法のレガリア（裁判官の装束）は、一部の国ではしばしば法服とカツラを含む。)

• Judicial: 「司法の」という意味の形容詞。
• regalia: 役職を示す象徴物、ここでは裁判官の法服やバッジなどを指します。
• often: 「しばしば、よく」という頻度を表す副詞。
• includes: 「〜を含む」という意味の動詞の三人称単数現在形。
• robes: 「ローブ、法衣」という意味の名詞の複数形。
• and: 「と」という接続詞。
• wigs: 「かつら」という意味の名詞の複数形。
• in: 場所や状況を示す前置詞。
• some: 「いくつかの」という意味の形容詞。
• countries: 「国」という意味の名詞の複数形。

They handled the ancient regalia with great care. (彼らは古代のレガリアを細心の注意を払って扱った。)

• They: 「彼ら、彼女ら、それら」を指す代名詞。
• handled: 「〜を扱う、処理する」という意味の動詞の過去形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• ancient: 「古代の」という意味の形容詞。
• regalia: 王権や権威を示す象徴物、ここでは古代のものを指します。
• with: 「〜と一緒に、〜を用いて」を示す前置詞。
• great: 「大きな、素晴らしい」という意味の形容詞。
• care: 「注意、配慮」という意味の名詞。

2. 特定の組織や集団、文化における、特別な衣装や装飾品。

大学の卒業式で着るガウンや、特定の団体（フリーメイソンなど）の儀式で身につける特別な服装やバッジ、特定の文化（ネイティブアメリカンなど）の儀式で着る装束などを指します。その集団や文化のアイデンティティや役割を示すものです。

Academic regalia is worn at graduation ceremonies. (アカデミック・レガリア（学位授与式の装束）は卒業式で着用される。)

• Academic: 「学術の、大学の」という意味の形容詞。
• regalia: 特定の組織における衣装、ここでは大学の卒業式などで着るガウンやフードなどを指します。
• is: 「〜である」というbe動詞の三人称単数現在形。
• worn: 「着られる」という意味のwearの過去分詞。
• at: 特定の場所や機会を示す前置詞。
• graduation: 「卒業式」という意味の名詞。
• ceremonies: 「式典」という意味の名詞の複数形。

He donned his Masonic regalia for the meeting. (彼は会議のためにメイソンのレガリア（儀式用の装束）を身につけた。)

• He: 「彼」を指す代名詞。
• donned: 「〜を身につける、着る」という意味の動詞の過去形。
• his: 「彼の」という所有を示す代名詞。
• Masonic: 「フリーメイソンの」という意味の形容詞。
• regalia: 特定の組織における衣装や装飾品、ここではフリーメイソンの儀式で使うエプロンやバッジなどを指します。
• for: 目的を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• meeting: 「会議」という意味の名詞。

Traditional Native American regalia is often very elaborate. (伝統的なネイティブアメリカンのレガリア（装束）はしばしば非常に精巧である。)

• Traditional: 「伝統的な」という意味の形容詞。
• Native: 「先住民の」という意味の形容詞。
• American: 「アメリカの」という意味の形容詞。
• regalia: 特定の文化における衣装や装飾品、ここではネイティブアメリカンの儀式で着る装束などを指します。
• is: 「〜である」というbe動詞の三人称単数現在形。
• often: 「しばしば、よく」という頻度を表す副詞。
• very: 「非常に」という意味の副詞。
• elaborate: 「精巧な、凝った」という意味の形容詞。

3. 豪華で印象的な衣装や装飾。

ここでは、単に特別な地位を示すだけでなく、見た目が非常に豪華で派手な衣装や装飾品全般を指します。祭りやパレード、特定のイベントなどで目立つために身につけるものをイメージします。

The performers were dressed in full regalia for the parade. (パフォーマーたちはパレードのために全身のレガリア（豪華な衣装）を着ていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• performers: 「パフォーマー、演技者」という意味の名詞の複数形。
• were: 「〜であった」というbe動詞の過去複数形。
• dressed: 「服を着た」という意味の形容詞またはdressの過去分詞。
• in: 状態を示す前置詞。
• full: 「全身の」という意味の形容詞。
• regalia: 豪華で印象的な衣装、ここでは舞台衣装などを指します。
• for: 目的を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• parade: 「パレード」という意味の名詞。

He arrived at the party in his finest regalia. (彼は最高のレガリア（晴れ着）を着てパーティーに到着した。)

• He: 「彼」を指す代名詞。
• arrived: 「到着した」という意味の動詞の過去形。
• at: 特定の場所を示す前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• party: 「パーティー」という意味の名詞。
• in: 状態を示す前置詞。
• his: 「彼の」という所有を示す代名詞。
• finest: 「最も素晴らしい」という意味のfineの最上級。
• regalia: 豪華で印象的な衣装、ここでは最高の晴れ着などを指します。

The circus performers' regalia was covered in sparkling sequins. (サーカスのパフォーマーたちのレガリア（衣装）はきらめくスパンコールで覆われていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• circus: 「サーカス」という意味の名詞。
• performers': 「サーカスのパフォーマーたちの」という所有を示す形。
• regalia: 豪華で印象的な衣装、ここではサーカスの衣装などを指します。
• was: 「〜であった」というbe動詞の過去単数形。
• covered: 「覆われた」という意味のcoverの過去分詞。
• in: 状況を示す前置詞。
• sparkling: 「きらめく」という意味の現在分詞が形容詞として使われている。
• sequins: 「スパンコール」という意味の名詞の複数形。

関連

• insignia
• emblems
• symbols
• attire
• robes
• vestments
• costume
• trappings
• paraphernalia