punching

/ˈpʌntʃɪŋ/ パンチング

1. 拳で打つこと。殴ること。

拳を使って対象を叩いたり、殴ったりする動作を示します。感情表現として空中で拳を振るう場合にも使われます。
He was punching the air in victory. (彼は勝利して空中に拳を突き上げていた。)

2. 穴を開けること。穴開け。

専用の道具や機械を使って、紙、布、金属などの対象に穴を開ける動作を指します。チケットに印をつける際にも用いられます。
The machine is used for punching holes in metal sheets. (その機械は金属板に穴を開けるのに使われる。)