psychokinesis

/ˌsaɪkoʊkɪˈniːsɪs/ サイコキネシス

1. 念力、精神運動

精神の力だけで物理的な物体を動かしたり、変形させたり、影響を与えたりする超能力を指します。主にSFやファンタジー作品、また超常現象の文脈で用いられる言葉です。

She claimed to possess the power of psychokinesis. (彼女は念力を持っていると主張した。)

• She: 女性の三人称単数代名詞で、「彼女」を指します。
• claimed: 主張した、と述べたことを意味します。
• to possess: ～を所有する、～を持っているという意味の不定詞句です。
• the power: 特定の、または既知の「力」を指します。
• of psychokinesis: 念力、精神運動に関する力を指す前置詞句です。

In many science fiction stories, characters use psychokinesis to manipulate objects. (多くのSF物語では、登場人物が念力を使って物体を操る。)

• In many science fiction stories: 多くのSF物語の中で、という意味の句です。
• characters: 物語の中の人物、登場人物を指します。
• use: ～を使う、利用するという意味の動詞です。
• psychokinesis: 念力、精神運動能力を指します。
• to manipulate objects: 物体を操作するために、という意味の不定詞句です。

Could psychokinesis be real, or is it just a myth? (念力は実在するのか、それともただの神話なのだろうか？)

• Could psychokinesis be real: 念力が実在し得るのか、可能性を問う部分です。
• or: 選択肢を示す接続詞で、「～か、それとも～か」という意味です。
• is it just a myth: それは単なる神話に過ぎないのか、という疑問を投げかける部分です。

関連

• telekinesis
• telepathy
• clairvoyance
• ESP
• superpower
• parapsychology