myth

[mɪθ] ミス

1. 特に古代の神々や英雄、超自然的な出来事に関する伝統的な物語。

古代の人々が世界の成り立ちや自然現象、社会の規範などを説明するために語り継いできた、神や英雄が登場する超自然的な物語群。

Greek myths are fascinating. (ギリシャ神話は魅力的です。)

• Greek: 「ギリシャの」「ギリシャ人」を指します。ここでは次の「神話」を修飾しています。
• myths: 「神話」という物語を指します。

The collection includes creation myths from various cultures. (そのコレクションには、様々な文化の創世神話が含まれています。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• collection: 集められたもの、ここでは「収集」を指します。
• includes: 「含んでいる」「含まれている」ことを表します。
• creation: 「創造」「創世」を指します。
• myths: 「神話」という物語を指します。

She studies ancient myths and folklore. (彼女は古代の神話と民間伝承を研究しています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• studies: 「～を研究する」「～を学ぶ」ことを表します。
• ancient: 「古代の」ことを指します。
• myths: 「神話」という物語を指します。
• and: 「～と」「そして」という接続を表します。
• folklore: 「民間伝承」「フォークロア」を指します。

2. 広く信じられているが、実際には間違っている考えや話。根拠のない通説や迷信。

事実に基づかないのに、多くの人に真実だと信じ込まれている考えや話のこと。しばしば誤解や偏見の元になる。

It's a myth that sugar gives you energy immediately. (砂糖がすぐにエネルギーを与えるというのは迷信です。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～である」という意味です。
• a: 特定のものではない単数形の名詞につく冠詞です。
• myth: ここでは「作り話」「根拠のない通説」を指します。
• that: ここでは前の myth の内容を説明する接続詞です。
• sugar: 「砂糖」を指します。
• gives: 「～を与える」ことを表します。
• you: 「あなた」という人を指します。
• energy: 「エネルギー」「活力」を指します。

The idea that you only use 10% of your brain is a myth. (人は脳の10%しか使っていないという考えは根拠のない通説です。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• idea: 「考え」「アイデア」を指します。
• that: ここでは前の idea の内容を説明する接続詞です。
• you: 「あなた」という人を指します。
• only: 「～だけ」「唯一」を指します。
• use: 「使う」ことを表します。
• 10%: 「10パーセント」という割合を指します。
• of: 「～の」という所有や所属を表します。
• your: 「あなたの」という所有を表します。
• brain: 「脳」を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a: 特定のものではない単数形の名詞につく冠詞です。
• myth: ここでは「作り話」「根拠のない通説」を指します。

Dispelling common myths about sleep. (睡眠に関する一般的な迷信を払拭する。)

• Dispelling: 「～を払拭する」「～を追い散らす」ことを表します。ここでは動名詞として使われています。
• common: 「一般的な」「よくある」ことを指します。
• myths: ここでは「根拠のない通説」「迷信」を指します。
• about: 「～について」という関連を表します。
• sleep: 「睡眠」を指します。

関連

• legend
• folklore
• fable
• tale
• fallacy
• misconception