pronounced

/prəˈnaʊnst/ プロナウンスト

1. 声に出して発せられた、または公に宣言された。

単語や名前などが口から音として出されたり、法的な判断や決定が公に伝えられたりする状態を表します。

The word 'schedule' is pronounced differently in American and British English. (「schedule」という単語は、アメリカ英語とイギリス英語で発音が異なります。)

• The word 'schedule': 「schedule」という単語を指します。
• is pronounced: 発音される、という意味です。
• differently: 異なって、異なる方法で、という意味です。
• in American and British English: アメリカ英語とイギリス英語において、という意味です。

His name is often mispronounced by strangers. (彼の名前はよく見知らぬ人によって間違って発音されます。)

• His name: 彼の名前を指します。
• is often mispronounced: しばしば間違って発音される、という意味です。
• by strangers: 見知らぬ人によって、という意味です。

The doctor pronounced him fit for duty. (医者は彼が職務に適していると宣言しました。)

• The doctor: その医師を指します。
• pronounced him: 彼を〜であると宣言した、という意味です。
• fit for duty: 職務に適している、という意味です。

2. 特徴や性質が非常に目立っている、明確である。

人物の特徴、傾向、変化などが一目でわかるほど際立っていることを表します。

She has a very pronounced dimple when she smiles. (彼女は笑うと非常に目立つえくぼができます。)

• She has: 彼女は持っている、という意味です。
• a very pronounced dimple: 非常に目立つえくぼ、という意味です。
• when she smiles: 彼女が笑う時、という意味です。

There was a pronounced shift in public opinion after the scandal. (そのスキャンダルの後、世論にはっきりとした変化がありました。)

• There was: 〜があった、という意味です。
• a pronounced shift: 著しい変化、という意味です。
• in public opinion: 世論において、という意味です。
• after the scandal: そのスキャンダルの後、という意味です。

He has a pronounced limp due to an old injury. (彼は古い怪我のせいで、はっきりと分かる足を引きずっています。)

• He has: 彼は持っている、という意味です。
• a pronounced limp: はっきりとした足を引きずり、という意味です。
• due to an old injury: 古い怪我のせいで、という意味です。

The artist's style became more pronounced over time. (その芸術家のスタイルは時間とともに一層顕著になりました。)

• The artist's style: その芸術家のスタイルを指します。
• became more pronounced: 一層顕著になった、という意味です。
• over time: 時間とともに、という意味です。

関連

• pronounce
• articulation
• enunciation
• declared
• announced
• marked
• distinct
• noticeable
• evident