memrootじしょ
英和翻訳
proceed to
proceed to
[prəˈsiːd tuː]
プロシードゥトゥー
1.
特定の場所へ移動する、進む
ある地点から別の地点へ移動する際や、特定の場所へと向かう進行を表すときに使われます。
Please
proceed
to
gate
number
5.
(5番ゲートへお進みください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
proceed to
~へ進む、移動するという意味の熟語です。
gate number 5
5番ゲートを指します。
After
baggage
claim,
we
will
proceed
to
the
exit.
(手荷物受取後、出口へお進みになります。)
After baggage claim
手荷物受取が終わった後、という意味です。
we will
私たちが~するだろう、という未来の行動を表します。
proceed to
~へ進む、移動するという意味の熟語です。
the exit
出口を指します。
The
train
will
proceed
to
its
final
destination,
London.
(その列車は最終目的地であるロンドンへ進みます。)
The train
その列車を指します。
will proceed to
~へ進むだろう、という未来の進行を表します。
its final destination
その最終目的地を指します。
London
ロンドンという都市を指します。
2.
ある行為や次の段階を開始する
現在の状況から次の行動やフェーズへと移り、その活動を開始する意図を表すときに使われます。
We
will
now
proceed
to
the
next
item
on
the
agenda.
(これから議題の次の項目に進みます。)
We will now
これから私たちが~するという意味です。
proceed to
~へ進む、始めるという意味の熟語です。
the next item
次の項目を指します。
on the agenda
議題に載っている、という意味です。
The
committee
proceeded
to
vote
on
the
proposal.
(委員会はその提案について投票を開始しました。)
The committee
その委員会を指します。
proceeded to
~を開始した、進んだ、という意味の熟語です(過去形)。
vote on
~について投票するという意味です。
the proposal
その提案を指します。
You
may
now
proceed
to
complete
the
form.
(あなたは今、フォームの記入を開始していただいて結構です。)
You may now
あなたは今~してよい、という許可を表します。
proceed to
~を開始する、進むという意味の熟語です。
complete
完成させる、記入するという動詞です。
the form
そのフォームを指します。
関連
continue
move on
advance
go on
begin
start