presuppose

/ˌpriːsəˈpoʊz/ プリーサポーズ

1. 何かを当然のこととしてあらかじめ仮定する、前提とする。

ある事柄を議論したり、行動したりする前に、それがすでに真実である、あるいは存在すると暗黙のうちに仮定している状態を表します。言外に含んでいたり、当然のことと見なしているニュアンスです。

His argument presupposes that inflation will continue to rise. (彼の主張は、インフレが上昇し続けることを前提としている。)

• His: 「彼の」という意味で、所有を表します。
• argument: 「議論」や「主張」という意味です。
• presupposes: 「前提とする」という意味で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• that: ここでは接続詞として働き、続く節が内容であることを示します。
• inflation: 「インフレ」や「物価上昇」という意味です。
• will continue: 「〜し続けるだろう」という未来の継続を表します。
• to rise: 「上昇する」という意味です。

Every question you ask presupposes a certain answer. (あなたのあらゆる質問は、ある特定の答えを前提としている。)

• Every: 「全ての」「あらゆる」という意味で、それぞれを指します。
• question: 「質問」という意味です。
• you: 「あなた」という人を指します。
• ask: 「尋ねる」という意味です。
• presupposes: 「前提とする」という意味で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• a certain: 「ある特定の」という意味です。
• answer: 「答え」という意味です。

Does democracy presuppose an educated electorate? (民主主義は教育を受けた有権者を前提としているのだろうか？)

• Does: ここでは疑問文を作る助動詞です。
• democracy: 「民主主義」という意味です。
• presuppose: 「前提とする」という意味です。助動詞Doesがあるので原形になります。
• an educated: 「教育を受けた」という意味で、次の名詞を修飾します。
• electorate: 「有権者」や「選挙民」という意味です。

2. （何かの存在や発生の）前提条件となる、必要とする。

ある事柄が成立するためには、別の何かが不可欠である、あるいはそれが存在することを暗に示している状態を表します。ある結果や存在が、別の何かに依存しているというニュアンスです。

Liberty presupposes responsibility. (自由は責任を前提とする。)

• Liberty: 「自由」という意味です。
• presupposes: 「前提とする」という意味で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• responsibility: 「責任」という意味です。

The concept of justice presupposes a moral framework. (正義の概念は道徳的な枠組みを前提としている。)

• The concept: 「概念」という意味です。
• of justice: 「正義の」という意味で、前にある「概念」を修飾します。
• presupposes: 「前提とする」という意味で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• a moral: 「道徳的な」という意味で、次の名詞を修飾します。
• framework: 「枠組み」や「構造」という意味です。

Modern technology presupposes a vast network of infrastructure. (現代技術は広大なインフラのネットワークを前提としている。)

• Modern: 「現代の」という意味で、次の名詞を修飾します。
• technology: 「技術」という意味です。
• presupposes: 「前提とする」という意味で、主語が三人称単数なので-sがついています。
• a vast: 「広大な」「巨大な」という意味で、次の名詞を修飾します。
• network: 「ネットワーク」や「網」という意味です。
• of infrastructure: 「インフラの」という意味で、前にある「ネットワーク」の内容を示します。

関連

• assume
• presume
• imply
• take for granted
• posit
• require