Liberty

ˈlɪbərti リバティー

1. 拘束や制限がない状態。自己の意思に基づき行動できること。

物理的、精神的、政治的な束縛から解放され、自身の選択や行動を自由に決定できる状態を指します。

People fought for liberty. (人々は自由のために戦った。)

• People: 「人々」を指します。
• fought: 「戦った」という過去の行動を表します。
• for: 「〜のために」という目的を示します。
• liberty: 「自由」を意味します。

The bird regained its liberty. (その鳥は自由を取り戻した。)

• The bird: 「その鳥」を指します。
• regained: 「取り戻した」という過去の行動を表します。
• its: 「その」という所有を示します。
• liberty: 「自由」を意味します。

He cherishes his personal liberty. (彼は個人の自由を大切にしている。)

• He: 「彼」という人を指します。
• cherishes: 「大切にする」「慈しむ」という意味です。
• his: 「彼の」という所有を示します。
• personal: 「個人の」という意味です。
• liberty: 「自由」を意味します。

2. 特定の状況下で許される行動や権利、許可。

ある特定の状況や文脈において、他者には許されない特別な行動の自由や権限が与えられている状態を指します。

You are at liberty to leave. (あなたは自由に去ってよい。)

• You: 「あなた」を指します。
• are at liberty: 「自由に〜できる」「〜する許可がある」という意味の熟語です。
• to leave: 「去るために」という目的を示し、ここでは「去ること」が許されている状態を表します。

The press has the liberty to report. (報道機関は報道する自由がある。)

• The press: 「報道機関」を指します。
• has: 「〜を持っている」という所有を表します。
• the liberty: 「自由」「特権」を意味します。
• to report: 「報道すること」を意味します。

Take the liberty of doing something. (勝手に〜する。)

• Take the liberty: 「自由に」「勝手に」という意味の熟語で、多くの場合、無許可で行うことを指します。
• of doing something: 「何かをすることの」という意味で、具体的な行為を示します。

関連

• freedom
• independence
• autonomy
• self-determination
• permission
• license