prehensile tail

/prɪˈhɛnsɪl teɪl/ プリヘンシル テイル

1. 物を掴むことができる動物の尾。

動物が木登りや物の操作のために枝などを掴むことができるように進化した尾のことです。主に霊長類や一部の爬虫類に見られます。

Monkeys use their prehensile tails to swing through trees. (猿は木々を伝ってブランコのように移動するために把握尾を使います。)

• Monkeys: 猿たち。動物の名前です。
• use: ～を使う、利用する。
• their: 彼らの、それらの。ここでは「猿たち」のものを指します。
• prehensile tails: 掴むことができる尾。把握尾。
• to swing: ぶら下がって揺れるために、ブランコのように移動するために。
• through trees: 木々の中を、木々を伝って。

A chameleon's prehensile tail helps it grip branches firmly. (カメレオンの把握尾は、枝をしっかりと掴むのに役立ちます。)

• A chameleon's: 一匹のカメレオンの。
• prehensile tail: 掴むことができる尾。把握尾。
• helps: ～を助ける、～に役立つ。
• it: それ。ここではカメレオンを指します。
• grip: 掴む、しっかり握る。
• branches: 枝。木の枝。
• firmly: 堅く、しっかりと。

The opossum can hang upside down by its prehensile tail. (オポッサムは把握尾を使って逆さまにぶら下がることができます。)

• The opossum: オポッサム。動物の名前です。
• can hang: ぶら下がることができる。
• upside down: 逆さまに。
• by its: それの～によって、～を使って。
• prehensile tail: 掴むことができる尾。把握尾。

関連

• Grasping tail
• Monkey
• Chameleon
• Opossum
• Lemur
• Arboreal