memrootじしょ
英和翻訳
precondition
precondition
/ˌpriːkənˈdɪʃən/
プリコンディション
1.
事前条件、前提
ある出来事や行動が適切に行われるために、あらかじめ満たされていなければならない、基礎となる条件や状況を指します。
A
good
education
is
a
precondition
for
success
in
this
field.
(この分野で成功するには、良い教育が前提条件です。)
A good education
質の良い教育
is
〜である
a precondition
前提条件
for success
成功のために
in this field
この分野で
Meeting
the
safety
standards
is
a
precondition
for
product
launch.
(安全基準を満たすことが、製品発売の前提条件です。)
Meeting the safety standards
安全基準を満たすこと
is
〜である
a precondition
前提条件
for product launch
製品発売のために
Trust
is
an
essential
precondition
for
any
healthy
relationship.
(信頼は、健全な人間関係にとって不可欠な前提条件です。)
Trust
信頼
is
〜である
an essential precondition
不可欠な前提条件
for any healthy relationship
どんな健全な関係にとっても
2.
(論理学やシステムにおける)先行条件
論理的な推論やシステムの動作において、特定の状態や結果が生じるために不可欠な、より基本的な前提や要件を意味します。特に、ソフトウェア工学や数学などで用いられる場合があります。
For
a
function
to
execute
correctly,
its
input
must
satisfy
the
defined
preconditions.
(関数が正しく実行されるためには、その入力が定義された先行条件を満たす必要があります。)
For a function
関数が
to execute correctly
正しく実行されるために
its input
その入力は
must satisfy
満たさなければならない
the defined preconditions
定義された先行条件を
Mutual
respect
is
a
precondition
for
a
constructive
dialogue.
(相互尊重は、建設的な対話の先行条件です。)
Mutual respect
相互尊重
is
〜である
a precondition
先行条件
for a constructive dialogue
建設的な対話のために
All
financial
obligations
are
a
precondition
for
the
final
contract
signing.
(すべての金銭的義務が、最終契約締結の先行条件です。)
All financial obligations
すべての金銭的義務
are
〜である
a precondition
先行条件
for the final contract signing
最終契約締結のために
関連
prerequisite
requirement
condition
stipulation
essential