potential issue

/pəˈtɛnʃəl ˈɪʃuː/ ポテンシャル イシュー

1. まだ顕在化していないが、将来的に問題や障害となる可能性を秘めている事柄。起こりうる課題や危険性。

まだ発生していないが、将来的に問題を引き起こす可能性のある事柄や状況を指します。事前に特定し、対処することで、実際に問題となることを防ぐことができます。

We need to address the potential issue before it escalates. (問題がエスカレートする前に、その潜在的な問題に対処する必要があります。)

• We: 私たち
• need to address: 対処する必要がある
• the potential issue: その潜在的な問題
• before it escalates: それがエスカレートする前に

Lack of communication is a potential issue in this project. (コミュニケーション不足は、このプロジェクトにおける潜在的な問題です。)

• Lack of communication: コミュニケーション不足
• is: ～である
• a potential issue: 潜在的な問題
• in this project: このプロジェクトにおいて

Identifying potential issues early can save a lot of trouble. (潜在的な問題を早期に特定することは、多くの手間を省くことができます。)

• Identifying: 特定すること
• potential issues: 潜在的な問題
• early: 早期に
• can save: 節約できる、防げる
• a lot of trouble: 多くの手間、多くの問題

Security vulnerabilities are a significant potential issue for software companies. (セキュリティの脆弱性は、ソフトウェア企業にとって重大な潜在的な問題です。)

• Security vulnerabilities: セキュリティの脆弱性
• are: ～である
• a significant: 重大な、重要な
• potential issue: 潜在的な問題
• for software companies: ソフトウェア企業にとって

His health problems could become a potential issue if not managed properly. (彼の健康問題は、適切に管理されなければ潜在的な問題になりえます。)

• His health problems: 彼の健康問題
• could become: ～になりえる
• a potential issue: 潜在的な問題
• if not managed properly: 適切に管理されなければ

We conducted a risk assessment to find any potential issues. (私たちは潜在的な問題を見つけるためにリスク評価を実施しました。)

• We conducted: 私たちは実施した
• a risk assessment: リスク評価
• to find: 見つけるために
• any potential issues: いかなる潜在的な問題も

関連

• potential problem
• possible concern
• risk
• hazard
• complication
• difficulty
• threat
• challenge