potential problem

/pəˈtɛnʃəl ˈprɒbləm/ ポテンシャル プロブレム

1. まだ発生していないが、将来的に問題となる可能性のある事態や課題。

まだ発生していないが、将来的に問題となる可能性のある事態や課題を指します。事前の対策や注意喚起を促す際に使われます。

We need to identify any potential problems before starting the project. (プロジェクトを開始する前に、潜在的な問題を特定する必要があります。)

• We need to: 私たちは～する必要があります。
• identify: 特定する、見つける。
• any potential problems: どんな潜在的な問題でも。
• before starting: ～を開始する前に。
• the project: そのプロジェクト。

Lack of communication is a potential problem in any team. (コミュニケーション不足は、どんなチームにとっても潜在的な問題です。)

• Lack of communication: コミュニケーションの不足。
• is: ～である。
• a potential problem: 潜在的な問題。
• in any team: どんなチームにおいても。

The weather forecast indicated a potential problem with heavy rain. (天気予報は大雨による潜在的な問題を示していました。)

• The weather forecast: 天気予報。
• indicated: 示していた、指摘していた。
• a potential problem: 潜在的な問題。
• with heavy rain: 大雨を伴う、大雨による。

関連

• possible issue
• prospective difficulty
• impending trouble
• risk factor
• challenge