memrootじしょ
英和翻訳
polarity
arrange for
polarity
/poʊˈlærəti/, /pəˈlærəti/
ポウラリティ, ポラリティ
1.
電気や磁気、分子などが、正と負、北と南といった対立する二つの極を持つ状態。極性。
電気や磁気、分子などが、性質の異なる二つの端(極)を持つ状態を指します。
The
magnetic
polarity
of
the
Earth
causes
compasses
to
point
north.
(地球の磁極性により、方位磁石は北を指します。)
The magnetic polarity
磁極性。磁気的な極を持つ性質。
of the Earth
地球の。何かが地球に属していることを示す。
causes
引き起こす、原因となる。
compasses
方位磁石、コンパス。
to point north
北を指すこと。
Water
molecules
exhibit
polarity,
making
them
excellent
solvents.
(水分子は極性を示すため、優れた溶媒となります。)
Water molecules
水分子。水の構成単位。
exhibit polarity
極性を示す。極を持つ性質を見せる。
making them
それらを~にする。結果として何かをそうする。
excellent solvents
優れた溶媒。他の物質を溶かすのに非常に適した物質。
The
battery's
terminals
have
opposite
polarity,
positive
and
negative.
(バッテリーの端子は、正と負という逆の極性を持っています。)
The battery's terminals
バッテリーの端子。バッテリーの電気接続部。
have opposite polarity
逆の極性を持つ。正反対の性質を持つ極がある。
positive and negative
正(プラス)と負(マイナス)。電気的な性質の区分。
2.
ある事柄や状況において、意見、傾向、性質などが大きく異なる二つの側面がはっきりと分かれている状態。二極化、二元性。
ある事柄や状況において、性質や意見が大きく異なる二つの側面がはっきりと分かれている状態を指します。
There
is
a
strong
political
polarity
in
the
country
right
now.
(現在、その国では強い政治的対立があります。)
There is
~がある。存在を示す。
a strong political polarity
強い政治的対立。政治的な意見の強い二極化。
in the country
その国で。場所を示す。
right now
今現在。現在の時点を示す。
The
debate
highlighted
the
polarity
between
science
and
religion.
(その議論は、科学と宗教の間の対立を浮き彫りにしました。)
The debate
その議論。特定の議論。
highlighted
浮き彫りにした、強調した。
the polarity
対立、二元性。
between science and religion
科学と宗教の間で。二つの異なる分野の間の関係。
She
always
found
polarity
in
every
argument,
seeking
out
both
sides.
(彼女は常にどんな議論にも両極性を見出し、両方の側面を追求しました。)
She always
彼女はいつも。頻度を表す。
found polarity
両極性を見出した。対立する側面を発見した。
in every argument
あらゆる議論において。対象となる範囲。
seeking out both sides
両方の側面を探し出すこと。積極的に双方の意見を求める行動。
関連
pole
opposite
dichotomy
contrast
dualism
charge
magnetic
electric
bipolarity