plasticizer

/ˈplæstɪsaɪzər/ プラスティサイザー

1. 材料の柔軟性や加工性を向上させるために添加される物質。

プラスチックやゴムなどの高分子材料に配合することで、分子間の結合を弱め、材料をより軟らかく、加工しやすくする化学物質です。

Plasticizers are commonly used in PVC to make it more flexible. (可塑剤は、PVCをより柔軟にするためによく使用されます。)

• Plasticizers: 材料の柔軟性や加工性を高めるために添加される化学物質を指します。
• are commonly used: 一般的に使用されていることを示します。
• in PVC: ポリ塩化ビニルというプラスチックの一種を指します。
• to make it: それを～にする目的であることを示します。
• more flexible: より柔軟であることを意味します。

Phthalate plasticizers have raised health concerns. (フタル酸エステル可塑剤は健康上の懸念を引き起こしています。)

• Phthalate plasticizers: フタル酸エステルを基にした可塑剤の種類を指します。
• have raised: ～を引き起こした、～を提起した、という意味です。
• health concerns: 健康に関連する懸念や心配事を指します。

The addition of a plasticizer can reduce the brittleness of a material. (可塑剤の添加は、材料の脆さを減らすことができます。)

• The addition of: ～の追加、～の添加、という意味です。
• a plasticizer: ある可塑剤を指します。
• can reduce: ～を減らすことができる、という意味です。
• the brittleness: 材料がもろい性質、脆さを指します。
• of a material: ある材料の、という意味です。

Some plasticizers are designed for high-temperature applications. (一部の可塑剤は高温用途向けに設計されています。)

• Some plasticizers: いくつかの、または一部の可塑剤を指します。
• are designed for: ～のために設計されている、という意味です。
• high-temperature: 高温の、という意味です。
• applications: 特定の目的や用途を指します。

Environmentally friendly plasticizers are gaining popularity. (環境に優しい可塑剤が人気を集めています。)

• Environmentally friendly: 環境に配慮した、環境に優しい、という意味です。
• plasticizers: 材料の柔軟性や加工性を高めるために添加される化学物質を指します。
• are gaining popularity: 人気を得ている、普及が進んでいる、という意味です。

関連

• softener
• modifier
• additive
• polymer
• PVC
• phthalate
• flexibility
• elasticity
• viscosity