memrootじしょ
英和翻訳
viscosity
viscosity
/vɪˈskɒsɪti/
ヴィスコシティ
1.
流体(液体や気体)の粘り気の度合い。流れにくさや抵抗の尺度。
液体や気体などの流体が持つ、内部の抵抗によって流れにくくなる性質を表します。この抵抗が大きいほど「粘度が高い」と言われます。
Honey
has
a
high
viscosity.
(蜂蜜は粘度が高いです。)
Honey
「蜂蜜」を指します。
has
「〜を持っている」「〜がある」という所有や存在を表します。
a high
「高い」という意味で、ここでは粘度が高いことを示します。
viscosity
「粘度」という流体の性質を指します。
The
viscosity
of
motor
oil
changes
with
temperature.
(モーターオイルの粘度は温度によって変化します。)
The viscosity
「粘度」という流体の性質を指します。
of motor oil
「モーターオイルの」という意味で、何の粘度かを特定します。
changes
「変化する」という動詞です。
with temperature
「温度と共に」「温度によって」という意味で、変化の条件を示します。
Low
viscosity
liquids
flow
easily.
(粘度の低い液体は容易に流れます。)
Low viscosity
「低い粘度」を意味します。
liquids
「液体」という物質を指します。
flow
「流れる」という動詞です。
easily
「容易に」「簡単に」という副詞です。
2.
物質が変形や流動に抵抗する性質。
ある物質が外部からの力に対して、形を変えたり流動したりする際にどれだけ抵抗するかを示す物理的な特性です。
The
machine
requires
a
fluid
with
specific
viscosity.
(その機械は特定の粘度の流体を必要とします。)
The machine
「その機械」を指します。
requires
「必要とする」という動詞です。
a fluid
「流体」を指します。
with specific viscosity
「特定の粘度を持った」という意味で、流体の特性を説明します。
We
need
to
consider
the
viscosity
when
designing
the
pipeline.
(パイプラインを設計する際には粘度を考慮する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to consider
「考慮する必要がある」という義務や必要性を表します。
the viscosity
「その粘度」を指します。
when designing
「設計する際に」という意味で、時を表す接続詞と動名詞です。
the pipeline
「そのパイプライン」を指します。
Different
types
of
paint
have
varying
viscosities.
(異なる種類の塗料は様々な粘度を持っています。)
Different types
「異なる種類」を意味します。
of paint
「塗料の」という意味で、何の異なる種類かを特定します。
have
「〜を持っている」という所有を表します。
varying
「様々に異なる」という意味の形容詞です。
viscosities
「粘度」の複数形で、様々な粘度があることを示します。
関連
viscous
fluidity
thickness
resistance
flow