viscous

ˈvɪskəs ヴィスカス

1. 粘り気のある、ドロドロした

液体が流れにくい、またはべたつくような特性を持っていることを表します。分子間の摩擦が大きく、抵抗があるため、動きが遅く感じられます。

Honey is very viscous. (蜂蜜はとても粘り気があります。)

• Honey: 「蜂蜜」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• very: 「非常に」「とても」という意味で、程度を強調します。
• viscous: 「粘り気のある」「とろみのある」という性質を表します。

The engine oil was so viscous it barely flowed. (エンジンオイルは非常に粘度が高く、ほとんど流れなかった。)

• The engine oil: 「エンジンオイル」を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• so viscous: 「非常に粘度が高い」という意味で、「so」がその後の結果を導きます。
• it: 「エンジンオイル」を指す代名詞です。
• barely: 「かろうじて～する」「ほとんど～ない」という意味です。
• flowed: 「流れた」という動詞「flow」の過去形です。

Blood is more viscous than water. (血液は水よりも粘度が高い。)

• Blood: 「血液」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• more viscous: 「より粘り気がある」という意味で、比較を表します。
• than: 「～よりも」という意味で、比較対象を導入します。
• water: 「水」を指します。

Molten glass becomes less viscous as it gets hotter. (溶けたガラスは熱くなるにつれて粘度が低くなる。)

• Molten glass: 「溶けたガラス」を指します。
• becomes: 「～になる」という変化を表す動詞です。
• less viscous: 「粘度が低くなる」という意味です。
• as: 「～するにつれて」という意味で、時間の経過や比例関係を表します。
• it: 「溶けたガラス」を指す代名詞です。
• gets hotter: 「より熱くなる」という意味で、温度の上昇を表します。

2. ねばねばした、粘着性のある

物理的に非常に厚く、流れにくい、または触るとねばねばするような質感を表現します。物質がまとわりつくような特性を持つ場合に使われます。

The mud in the swamp was so viscous that it made walking difficult. (沼の泥は非常に粘り気があり、歩くのが困難だった。)

• The mud: 「その泥」を指します。
• in the swamp: 「沼の中の」という意味で、泥の場所を示します。
• was so viscous: 「とても粘り気があった」という意味です。
• that it made walking difficult.: 「歩くのを困難にした」という意味で、結果を表します。

A viscous substance oozed from the wound. (傷口から粘性のある物質がにじみ出た。)

• A viscous substance: 「粘性のある物質」を指します。
• oozed: 「にじみ出た」「ゆっくりと流れ出た」という動詞です。
• from the wound.: 「その傷口から」という意味で、物質の出所を示します。

She applied a viscous cream to her dry skin. (彼女は乾燥した肌に粘性のあるクリームを塗った。)

• She applied a viscous cream: 「彼女は粘り気のあるクリームを塗った」という意味です。
• to her dry skin.: 「彼女の乾燥した肌に」という意味で、塗る場所を示します。

関連

• sticky
• thick
• gooey
• syrupy
• dense
• slimy
• treacly
• claggy
• fluid
• viscosity