place side by side

[pleɪs saɪd baɪ saɪd] プレイス サイド バイ サイド

1. 並べて置く

複数の物や人を、物理的に隣り合う位置に配置する行為や状態を表します。比較や対比のために、意図的に並べることが多いです。

Place the two books side by side on the shelf. (その2冊の本を棚に並べて置いてください。)

• Place: 「置く」「配置する」という動作を指します。
• the two books: 「その2冊の本」を指します。
• side by side: 「横に並べて」「隣り合わせに」という意味の熟語です。
• on the shelf: 「棚の上に」という場所を表します。

The architect suggested we place the old and new designs side by side for comparison. (建築家は、古いデザインと新しいデザインを比較のために並べて置くことを提案しました。)

• The architect: 「その建築家」を指します。
• suggested: 「提案した」という過去の行為を指します。
• we place: 「私たちが置くこと」を指します。
• the old and new designs: 「その古いデザインと新しいデザイン」を指します。
• side by side: 「横に並べて」「隣り合わせに」という意味の熟語です。
• for comparison: 「比較のために」という目的を表します。

She carefully placed the photographs side by side to see the subtle differences. (彼女は微妙な違いを見るために、写真を注意深く並べて置いた。)

• She: 「彼女」を指します。
• carefully: 「注意深く」「慎重に」という様態を表します。
• placed: 「置いた」「配置した」という過去の動作を指します。
• the photographs: 「その写真（複数）」を指します。
• side by side: 「横に並べて」「隣り合わせに」という意味の熟語です。
• to see: 「見るために」という目的を表します。
• the subtle differences: 「その微妙な違い」を指します。

関連

• juxtapose
• align
• arrange
• put together
• next to each other