taken over by

/ˈteɪkən ˈoʊvər baɪ/ テイケン・オーヴァー・バイ

1. 〜に引き継がれる、〜に乗っ取られる、〜に支配される、〜に取って代わられる

ある物事が、別の物事によって完全に管理されたり、支配されたり、その役割が置き換えられたりする状態を表します。

The company was taken over by a larger corporation. (その会社はより大きな企業に買収されました。)

• The company: 特定の会社を指します。
• was taken over by: 〜によって支配されたり、買収されたりする受動態の表現です。
• a larger corporation: 規模のより大きな企業を指します。

He felt completely taken over by his emotions. (彼は感情に完全に支配されていると感じた。)

• He felt: 彼が感じたことを表します。
• completely: 完全に、全く、という意味で、程度が極端であることを強調します。
• taken over by: 〜によって完全に支配される状態を表す表現です。
• his emotions: 彼自身の感情を指します。

The old factory site has been taken over by a new housing development. (その古い工場跡地は、新しい住宅開発によって占められました。)

• The old factory site: かつて工場があった場所を指します。
• has been taken over by: 〜によって占められた、またはその役割が引き継がれた状態を表す受動態の表現です。
• a new housing development: 新しく開発された住宅地や住宅団地を指します。

関連

• dominated by
• controlled by
• superseded by
• replaced by
• occupied by
• assumed by
• acquired by