put together

[pʊt təˈɡɛðər] プット トゥゲザー

1. 部品や要素を組み合わせて、一つのまとまったものを作り上げる

複数の部品や要素を組み合わせて、一つのまとまったものを作り上げる様子を表します。

Can you help me put together this IKEA furniture? (このIKEAの家具を組み立てるのを手伝ってくれますか？)

• Can you: 「～できますか」と相手に可能性や能力を尋ねる表現です。
• help me: 「私を手伝う」という行為を表します。
• put together: 「組み立てる」「一つにまとめる」という動作を表す句動詞です。
• this IKEA furniture: 「このIKEAの家具」という具体的な物を指します。

She put together a great presentation for the meeting. (彼女は会議のために素晴らしいプレゼンテーションを作成しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• put together: 「作成する」「準備する」という意味で、様々な情報をまとめて完成させる動作を表します。
• a great presentation: 「素晴らしいプレゼンテーション」という、準備された成果物を指します。
• for the meeting: 「会議のために」という目的を示します。

It took us hours to put together the jigsaw puzzle. (ジグソーパズルを組み立てるのに何時間もかかりました。)

• It took us hours: 「私たちに何時間もかかった」という時間的コストを表す表現です。
• to put together: 「組み立てる」という意味で、複数のピースを組み合わせて完成させる動作を表します。
• the jigsaw puzzle: 「そのジグソーパズル」という具体的な娯楽を指します。

2. 情報や計画などを整理し、特定の目的のために何かを作り上げたり、企画したりする

計画、情報、データなどを整理し、特定の目的のために何かを考案したり、組織したりする様子を表します。

The team put together a plan to increase sales. (チームは売上を増やす計画を立てました。)

• The team: 「そのチーム」という集団を指します。
• put together: 「まとめる」「考案する」という意味で、計画やアイデアを具体的に形にする動作を表します。
• a plan: 「計画」という具体的な内容を指します。
• to increase sales: 「売上を増やすために」という目的を示します。

He put together a collection of rare stamps. (彼は珍しい切手のコレクションをまとめました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• put together: 「集める」「編成する」という意味で、複数のものをまとめて一つのまとまりにする動作を表します。
• a collection: 「コレクション」「収集物」という、集められた物を指します。
• of rare stamps: 「珍しい切手の」というコレクションの内容を説明します。

We need to put together a budget for the project. (プロジェクトの予算を組む必要があります。)

• We need to: 「私たちは～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• put together: 「作成する」「編成する」という意味で、財務計画を具体的に作り上げる動作を表します。
• a budget: 「予算」という財務計画を指します。
• for the project: 「そのプロジェクトのために」という目的を示します。

関連

• assemble
• construct
• compile
• organize
• create
• build
• arrange