phone line

/ˈfoʊn laɪn/ フォーン ライン

1. 電話での通信に用いられる回線や物理的な接続。

電話での通信に使われる物理的または仮想的な回線や接続を表します。古い銅線から光ファイバー、IP電話の接続まで幅広く使われることがあります。

My phone line is down. (私の電話回線が不通です。)

• My: 「私の」という所有を表します。
• phone line: 「電話回線」を指します。
• is down: 「機能していない」「不通だ」という意味です。

Can you call me on my home phone line? (家の電話回線にかけてくれる？)

• Can you call me: 「私に電話をかけることができますか？」という依頼や提案の表現です。
• on my home phone line: 「私の自宅の電話回線で」という意味です。電話をかける媒体や場所を指定します。

The building needs new phone lines. (その建物には新しい電話回線が必要です。)

• The building: 「その建物」を指します。
• needs: 「必要としている」という意味です。
• new phone lines: 「新しい電話回線」を指します。

2. 電話の通話中であることを示す状態。

誰かが電話を使用しているために、回線が「話し中」「使用中」である状態を指すことがあります。

The phone line was busy. (電話は話し中でした。)

• The phone line: 「電話回線」を指します。
• was busy: 「話し中だった」という意味です。

I tried calling, but the phone line was engaged. (電話をかけようとしたけど、回線は話し中だった。)

• I tried calling,: 「私は電話をかけようとしましたが」という意味です。
• but the phone line: 「しかし、電話回線が」という意味です。
• was engaged: 「使用中だった」「話し中だった」という意味です。

Could you wait? The phone line is currently in use. (お待ちいただけますか？ただいま電話回線が使用中です。)

• Could you wait?: 「待ってもらえますか？」という依頼の表現です。
• The phone line: 「電話回線が」という意味です。
• is currently in use: 「現在使用中である」という意味です。

関連

• telephone
• landline
• circuit
• cable
• connection
• line
• broadband
• dial tone