persuading

[pərˈsweɪdɪŋ] パー・スウェイ・ディング

1. 人に行動を促したり、特定の意見を信じさせたりすること。

相手に理由や論拠を示して、ある行動をとるよう、またはある信念を持つよう促す状態を表します。主に、他者の行動や意見に影響を与えることに焦点を当てています。

He is good at persuading people to join his team. (彼は人々を自分のチームに引き入れるのが得意です。)

• He: 「彼」という人を指します。
• is good at: 「～するのが得意だ」という意味です。
• persuading: 「説得すること」を指します。
• people: 「人々」を指します。
• to join: 「～に加わるように」という意味です。
• his team: 「彼のチーム」を指します。

Her persuading arguments finally swayed the committee. (彼女の説得力のある議論が、ついに委員会を動かしました。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• persuading: 「説得力のある」という意味で、ここでは議論が持つ性質を表します。
• arguments: 「議論」や「論拠」を指します。
• finally: 「ついに」「最終的に」という意味です。
• swayed: 「揺り動かした」「影響を与えた」という意味です。
• the committee: 「委員会」を指します。

The key to sales is persuading customers of the product's value. (販売の鍵は、顧客に製品の価値を納得させることです。)

• The key: 「鍵」や「重要な点」を指します。
• to sales: 「販売において」という意味です。
• is: 「～である」という意味です。
• persuading: 「説得すること」を指します。
• customers: 「顧客」を指します。
• of the product's value: 「その製品の価値について」という意味です。

2. 特定の意見や考え方を真実であると受け入れさせる行為。

根拠や証拠を提示することで、他者に特定の意見や考え方を真実であると受け入れさせる働きを指します。相手の信念や見方を変えることに重きが置かれます。

It took a lot of persuading to make him believe her story. (彼に彼女の話を信じさせるのに、大変な説得が必要でした。)

• It took: 「～を要した」という意味です。
• a lot of: 「たくさんの」という意味です。
• persuading: 「説得」という行為を指します。
• to make him believe: 「彼に信じさせるために」という意味です。
• her story: 「彼女の話」を指します。

She used powerful statistics for persuading her audience. (彼女は聴衆を説得するために、強力な統計資料を用いました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• used: 「使った」という意味です。
• powerful: 「強力な」という意味です。
• statistics: 「統計」を指します。
• for persuading: 「説得するために」という意味です。
• her audience: 「彼女の聴衆」を指します。

The lawyer's persuading evidence led to the verdict. (その弁護士の説得力のある証拠が、評決につながりました。)

• The lawyer's: 「その弁護士の」という所有を表します。
• persuading: 「説得力のある」という意味です。
• evidence: 「証拠」を指します。
• led to: 「～につながった」「～という結果になった」という意味です。
• the verdict: 「評決」を指します。

関連

• convincing
• influencing
• coaxing
• urging
• enticing
• swaying
• winning over