on call duty

/ɒn kɔːl ˈdjuːti/ オン コール デューティー

1. 勤務待機; オンコール業務; 緊急対応待機

特定の職業（医師、IT技術者など）において、通常の勤務時間外であっても緊急の呼び出しや要請があった際にすぐに対応できるよう、準備をして待機している状態やその業務を指します。多くの場合、電話やポケットベルなどで連絡が来たら、迅速に対応することが求められます。

Dr. Smith is on call duty this weekend. (スミス医師は今週末、勤務待機です。)

• Dr. Smith: スミス医師を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• on call duty: 緊急時に対応できるよう待機している義務や役割を指します。
• this weekend: 今週末を指します。

I have on call duty tonight, so I can't go out. (今夜は勤務待機があるので、外出できません。)

• I: 「私」を指します。
• have: 「～がある」という状況や担当を表す動詞です。
• on call duty: 緊急の呼び出しに対応するための待機義務を指します。
• tonight: 今夜を指します。
• so: 「だから」「そのため」という理由や結果を表す接続詞です。
• I can't go out: 「私は外出できない」という行動の制限を表します。

Being on call duty can be stressful for many professionals. (勤務待機は多くの専門家にとってストレスになることがあります。)

• Being: 「～であること」という状態を表す動名詞です。
• on call duty: 緊急時の待機業務を指します。
• can be: 「～でありうる」「～になることがある」という可能性や能力を表します。
• stressful: ストレスが多い、ストレスの原因になる、という意味の形容詞です。
• for many professionals: 多くの専門家にとって、という意味です。

The IT team takes turns with on call duty every month. (ITチームは毎月、交代で勤務待機をしています。)

• The IT team: IT部門のチームを指します。
• takes turns: 「交代でする」という意味の熟語です。
• with: 「～で」「～を使って」という手段や方法を表す前置詞です。
• on call duty: 緊急対応のための待機義務を指します。
• every month: 毎月を指します。

Who has on call duty next week in the emergency department? (来週、救急部で勤務待機は誰ですか？)

• Who: 「誰が」という人を尋ねる疑問詞です。
• has: 「～が担当している」という意味で、ここでは担当を表します。
• on call duty: 緊急対応の待機業務を指します。
• next week: 来週を指します。
• in the emergency department: 救急部門で、という意味です。

関連

• on call
• standby
• duty roster
• shift work
• emergency service
• beeper
• pager