memrootじしょ
英和翻訳
omen of good things
prepared for
AMR
VLSI
areas for improvement
global connection point
operate as
essential quality
top-tier organization
storks
omen of good things
/ˈoʊmən ʌv ɡʊd θɪŋz/
オーメン オブ グッド シングス
1.
良いことの前兆、幸運の兆し。
将来的に良いことや幸運が訪れることを示唆するサインや現象を表します。
The
sudden
rainbow
after
the
storm
was
an
omen
of
good
things.
(嵐の後の突然の虹は、良いことの前兆でした。)
The sudden rainbow
突然現れた虹を指します。
after the storm
嵐が過ぎた後の時間を表します。
was an omen
兆候であったことを示します。
of good things
良い出来事や幸運を指します。
Finding
a
four-leaf
clover
is
often
considered
an
omen
of
good
things.
(四つ葉のクローバーを見つけることは、しばしば良いことの兆しとされています。)
Finding a four-leaf clover
四つ葉のクローバーを発見する行為を指します。
is often considered
しばしばそのように見なされている、と考えられていることを表します。
an omen
兆候や予兆を意味します。
of good things
幸運や良い出来事を指します。
Her
unexpected
promotion
felt
like
an
omen
of
good
things
to
come
for
her
career.
(彼女の予期せぬ昇進は、彼女のキャリアにとってこれから起こる良いことの兆しのように感じられました。)
Her unexpected promotion
彼女が予期していなかった昇進を指します。
felt like
～のように感じられた、という感情を表します。
an omen
兆候や予兆を意味します。
of good things to come
これから起こるであろう良い出来事を指します。
for her career
彼女の職業生活やキャリアにとって、という対象を示します。
関連
sign
portent
harbinger
auspice
promise
indicator
foreshadowing