no-name product

/ˌnəʊ neɪm ˈprɒdʌkt/ ノーネームプロダクト

1. 特定のブランド名やメーカー名が付いていない製品。一般的に、価格が安価であることが多い。

特定のブランド名やメーカー名が付いていない製品を指します。多くの場合、知名度の低いメーカーの製品や、小売業者が自社で企画・販売するプライベートブランド品を指します。品質が不明瞭であるというイメージを持たれることもありますが、コストパフォーマンスが良い製品も存在します。

I prefer to buy no-name products to save money. (私は節約のためノーブランド製品を買うことを好みます。)

• I: 「私」という一人称の代名詞です。
• prefer to buy: 「～を買うことを好む」という行動の選択を表します。
• no-name products: 「ブランド名のない製品」「ノーブランド品」を指します。
• to save money: 「お金を節約するために」という目的を示します。

The quality of this no-name product is surprisingly good. (このノーブランド製品の品質は驚くほど良いです。)

• The quality: 「その品質」を意味します。
• of this: 「この～の」と所有や関連を示します。
• no-name product: 「ブランド名のない製品」「ノーブランド品」を指します。
• is surprisingly good: 「驚くほど良い」という品質への評価を表します。

You can often find good deals on no-name products at discount stores. (ディスカウントストアでは、ノーブランド製品でお得な品がよく見つかります。)

• You: 「あなた」または一般的な「人々」を指す代名詞です。
• can often find: 「しばしば見つけることができる」という可能性や頻度を表します。
• good deals: 「お得な買い物」「掘り出し物」を意味します。
• on no-name products: 「ノーブランド製品に関して」または「ノーブランド製品で」を意味します。
• at discount stores: 「ディスカウントストアで」という場所を示します。

関連

• generic brand
• store brand
• private label
• unbranded product
• house brand
• value brand