be keen on

[biː kiːn ɒn] ビー キーン オン

1. 〜を好む、〜に熱中している、〜に興味がある

特定の活動、物事、または人に対して、強い興味、熱意、または好意を持っている状態を表します。単に「好き」というよりも、積極的に関わろうとする意欲や、深い感情が伴うニュアンスがあります。

She's very keen on playing tennis. (彼女はテニスにとても熱中しています。)

• She's: She is の短縮形で、「彼女は〜である」という意味です。
• very keen on: 「〜に非常に熱中している」という強い関心を示します。
• playing tennis: 「テニスをすること」という活動を指します。

He's keen on collecting vintage cars. (彼はヴィンテージカーの収集に夢中です。)

• He's: He is の短縮形で、「彼は〜である」という意味です。
• keen on: 「〜に熱中している」「〜に夢中である」という状態を表します。
• collecting: 「収集すること」という動名詞です。
• vintage cars: 「古い、年代物の車」を指します。

Are you keen on spicy food? (辛い食べ物はお好きですか？)

• Are you: 「あなたは〜ですか」という疑問を表します。
• keen on: 「〜を好む」「〜に興味がある」という意味を表します。
• spicy food: 「辛い食べ物」を指します。

I'm not particularly keen on going out tonight. (今夜外出するのはあまり気が進みません。)

• I'm not: I am not の短縮形で、「私は〜ではない」という否定を表します。
• particularly keen on: 「特に〜に熱心ではない」「あまり気が進まない」という意味です。
• going out: 「外出すること」を指します。
• tonight: 「今夜」という時間を指します。

They're keen on the idea of a vacation next month. (彼らは来月の休暇のアイデアに乗り気です。)

• They're: They are の短縮形で、「彼らは〜である」という意味です。
• keen on: 「〜に前向きである」「〜に乗り気である」という同意や熱意を示します。
• the idea: 「その考え」「そのアイデア」を指します。
• of a vacation: 「休暇の」という内容を説明します。
• next month: 「来月」という時間を指します。

My brother is keen on classic rock music. (私の兄はクラシックロック音楽が好きです。)

• My brother: 「私の兄」を指します。
• is keen on: 「〜を好む」「〜に熱中している」という意味です。
• classic rock music: 「古典的なロック音楽」を指します。

関連

• be fond of
• be enthusiastic about
• be interested in
• like
• love
• be obsessed with