if there were

[ɪf ðɛr wɜːr] イフ デア ワー

1. 「もし～があったとしたら」という仮定を表す表現。現実とは異なる状況や非現実的な条件を述べる際に用いる。

現在の事実に反する仮定や、実現が難しい条件を述べる際に用いられる表現です。特に、何か「存在しない」ものが「もし存在したとしたら」という状況を表現するのに使われます。

If there were a problem, I would tell you. (もし問題があったら、あなたに伝えるでしょう。)

• If: もし～ならば
• there were: ～があったとしたら（仮定法過去で存在を示す）
• a problem: 何か問題
• I: 私は
• would tell: ～を伝えるだろう
• you: あなたに

If there were no gravity, we would float in the air. (もし重力がなければ、私たちは空中に浮かぶだろう。)

• If: もし～ならば
• there were: ～があったとしたら
• no gravity: 重力がなければ
• we: 私たちは
• would float: 浮かぶだろう
• in the air: 空中に

If there were more time, I could finish this. (もしもっと時間があったら、これを終えることができたのに。)

• If: もし～ならば
• there were: ～があったとしたら
• more time: もっと時間
• I: 私は
• could finish: ～を終えることができたのに
• this: これを

関連

• if it were
• if there had been
• suppose
• provided that