if there had been

/ɪf ðɛr həd bɪn/ イフ ゼア ハッド ビーン

1. もし～があったとしたら、もし～であれば（実際にはなかった過去の状況を仮定）

過去に実際には起こらなかった出来事を仮定し、もしそれが起こっていたらどうなっていたかを想像する際に使われます。第三条件文（Third Conditional）の一部として用いられることが多いです。

If there had been more time, we could have finished the project. (もしもっと時間があったなら、私たちはそのプロジェクトを終えられただろうに。)

• If: 「もし～ならば」という仮定を表します。
• there had been: 「～があった」という過去の完了形を仮定形にしたもので、「もし～があったなら」という意味になります。
• more time: 「より多くの時間」を指します。
• ,: 文の区切りを示します。
• we: 「私たち」という複数人を指します。
• could have finished: 「～を終えることができたはずだ」という過去の可能性や能力を表します。
• the project: 「そのプロジェクト」という特定の計画を指します。
• .: 文の終わりを示します。

If there had been a warning, they might have evacuated. (もし警告があったとしたら、彼らは避難していたかもしれない。)

• If: 「もし～ならば」という仮定を表します。
• there had been: 「もし～があったなら」という意味で、過去の仮定状況を示します。
• a warning: 「一つの警告」を指します。
• ,: 文の区切りを示します。
• they: 「彼ら」という複数人を指します。
• might have evacuated: 「～避難したかもしれない」という過去の可能性を表します。
• .: 文の終わりを示します。

If there had been less traffic, I would have arrived on time. (もし渋滞が少なかったら、私は時間通りに着いていただろう。)

• If: 「もし～ならば」という仮定を表します。
• there had been: 「もし～があったなら」という意味で、過去の仮定状況を示します。
• less traffic: 「より少ない交通量、渋滞」を指します。
• ,: 文の区切りを示します。
• I: 「私」という一人称を指します。
• would have arrived: 「～到着しただろう」という過去の仮定の結果を表します。
• on time: 「時間通りに」という意味のフレーズです。
• .: 文の終わりを示します.

関連

• had there been
• if it had been
• third conditional
• past perfect conditional
• if there were