memrootじしょ
英和翻訳
third conditional
third conditional
θɜːrd kənˈdɪʃənəl
サード・コンディショナル
1.
もし~だったら、実際とは異なる過去の状況を仮定して、その結果を述べる。
実際とは異なる過去の状況を仮定し、その結果を述べる際に使われる仮定法です。過去の事実とは反対の仮定と、その仮定に基づく過去の状況の結果を表します。
If
I
had
known
you
were
coming,
I
would
have
baked
a
cake.
(もしあなたが来ることを知っていたら、私はケーキを焼いただろうに。)
If I had known
もし私が知っていたら
you were coming,
あなたが来ることを
I would have baked a cake.
私はケーキを焼いただろうに。
He
wouldn't
have
missed
the
bus
if
he
had
left
earlier.
(もし彼がもっと早く出発していたら、そのバスを逃さなかっただろうに。)
He wouldn't have missed
彼は逃さなかっただろうに
the bus
そのバスを
if he had left
もし彼が出発していたら
earlier.
もっと早く。
What
would
you
have
done
if
you
had
been
in
my
position?
(もし私の立場だったら、あなたは何をしただろうか?)
What would you have done
あなたは何をしただろうか
if you had been
もしあなたがなっていたら
in my position?
私の立場に。
関連
conditional sentence
hypothetical
subjunctive mood
past perfect
modal verbs