hector

ˈhɛktər ヘクター

1. 人を脅したり、威圧したりする。

相手を怖がらせたり、自分の思い通りにさせようと脅したり、いじめたりする行為を表します。

He used to hector his younger siblings. (彼はかつて、年下のきょうだいを威圧していた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• used to: 「以前は〜していた」という過去の習慣や状態を表します。
• hector: 人を脅したり、威圧したりする行動を意味します。
• his younger siblings: 「彼の年下のきょうだいたち」を指します。

Don't let him hector you into doing something you don't want to do. (彼に嫌なことを無理やりさせられないようにしなさい。)

• Don't let: 「〜させないで」という禁止や制御を表します。
• him: 「彼」という男性を指します。
• hector you into: 「あなたを威圧して〜させる」という意味です。
• doing something: 何らかの行動をすることを指します。
• you don't want to do: 「あなたがしたくない」という状態を表します。

She was tired of him constantly hectoring her. (彼女は彼が絶えず自分を威圧するのにうんざりしていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was tired of: 「〜にうんざりしていた」という飽き飽きした状態を表します。
• him: 「彼」という男性を指します。
• constantly: 「絶えず」「いつも」という意味です。
• hectoring her: 「彼女を威圧すること」を意味します。

関連

• bully
• intimidate
• badger
• browbeat
• domineer
• harass
• pester
• nag
• torment