hectoring

ˈhɛktərɪŋ ヘクタリング

1. 人を威圧したり、高圧的に話したりする行為。

人に対して威嚇的または支配的な態度で接し、自分の意見を押し付けたり、相手を脅したりする様子を表します。

His constant hectoring made everyone uncomfortable. (彼が常に高圧的に振る舞うので、みんな不快に感じた。)

• His: 「彼の」という意味で、男性所有のものを指します。
• constant: 「絶え間ない」や「いつも」という意味で、継続している状態を表します。
• hectoring: 「威圧的な振る舞い」や「高圧的な態度」を意味します。
• made: 「～させた」という動詞makeの過去形です。
• everyone: 「全ての人」を意味します。
• uncomfortable: 「不快な」や「居心地の悪い」といった感情を表す形容詞です。

She felt burdened by his hectoring. (彼女は彼の高圧的な態度にうんざりした。)

• She: 「彼女は」という女性を指す代名詞です。
• felt: 「感じた」という動詞feelの過去形です。
• burdened: 「重荷に感じた」や「負担に思った」という意味です。
• by: 「～によって」という手段や原因を示す前置詞です。
• his: 「彼の」という意味で、男性所有のものを指します。
• hectoring: 「高圧的な」や「威嚇的な」といった形容詞的な意味です。

The manager's hectoring tone alienated his team. (部長の高圧的な口調はチームを遠ざけた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• manager's: 「その部長の」という意味で、managerの所有を示します。
• hectoring: 「高圧的な」や「威圧的な」といった形容詞的な意味です。
• tone: 「口調」や「話し方」を意味します。
• alienated: 「遠ざけた」や「疎外した」という意味です。
• his: 「彼の」という意味で、男性所有のものを指します。

2. 口うるさく小言を言ったり、執拗に悩ませたりすること。

繰り返し文句を言ったり、うるさく干渉したりして、相手を困らせる行為を指します。

She ignored his hectoring questions. (彼女は彼の高圧的な質問を無視した。)

• She: 「彼女は」という女性を指す代名詞です。
• ignored: 「無視した」という動詞ignoreの過去形です。
• his: 「彼の」という意味で、男性所有のものを指します。
• hectoring: 「高圧的な」や「威嚇的な」といった形容詞的な意味です。
• questions: 「質問」という意味の名詞です。

The children were tired of their mother's hectoring. (子供たちは母親の口うるさい小言にうんざりしていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• children: 「子供たち」を意味します。
• were: be動詞の過去形で、ここでは複数形に対応します。
• tired: 「疲れていた」という感情を表す形容詞です。
• of: 「～に」や「～のこと」を示す前置詞です。
• their: 「彼らの」という意味で、複数形の所有を示します。

He continued his hectoring even after she asked him to stop. (彼女がやめてほしいと頼んだ後も、彼は口うるさくし続けた。)

• He: 「彼は」という男性を指す代名詞です。
• continued: 「続けた」という動詞continueの過去形です。
• his: 「彼の」という意味で、男性所有のものを指します。
• hectoring: 「高圧的な」や「執拗な」といった形容詞的な意味です。
• even: 「～でさえ」という意味で、強調を表します。
• after: 「～の後」という時を表す接続詞です。

関連

• Domineering
• Bullying
• Intimidating
• Harassing
• Nagging
• Browbeating