mussed

[mʌst] マスト

1. 髪や服が乱れた、くしゃくしゃになった状態。

風や動きなどによって、髪や衣服がきちんと整えられておらず、散らかった様子を表します。

Her hair was mussed from sleeping. (彼女の髪は寝癖で乱れていた。)

• Her hair: 彼女の髪
• was: ～だった
• mussed: 乱れていた
• from sleeping: 寝たことによって

He looked charming even with his mussed hair. (彼は髪が乱れていても魅力的だった。)

• He: 彼
• looked: ～に見えた
• charming: 魅力的
• even with: ～と一緒でも
• his mussed hair: 彼の乱れた髪

The children's clothes were mussed after playing in the park. (公園で遊んだ後、子供たちの服は乱れていた。)

• The children's clothes: 子供たちの服
• were: ～だった
• mussed: 乱れていた
• after playing: 遊んだ後で
• in the park: 公園で

2. （何かによって）乱された、くしゃくしゃにされた。

他の要因や行動によって、髪や服などが整頓されていない状態にされた結果を表します。

The pillows on the couch were mussed after the kids had a pillow fight. (子供たちが枕投げをした後、ソファの枕はくしゃくしゃになっていた。)

• The pillows: 枕
• on the couch: ソファの上の
• were mussed: 乱されていた
• after: ～の後で
• the kids: 子供たち
• had a pillow fight: 枕投げをした

Don't get your hair mussed before the photo. (写真撮影の前に髪を乱さないでください。)

• Don't get: ～させないで
• your hair: あなたの髪を
• mussed: 乱れた状態に
• before: ～の前に
• the photo: その写真撮影

His usually tidy desk was completely mussed. (彼の普段きちんとしている机は完全に散らかっていた。)

• His usually tidy desk: 彼の普段きちんとしている机
• was: ～だった
• completely: 完全に
• mussed: 乱れていた

関連

• untidy
• disheveled
• messy
• rumpled
• tousled
• ruffled
• disordered
• unkempt