messy

ˈmɛsi メスィー

1. 散らかっている、汚れている、整頓されていない様子。

部屋や物が散らかっていたり、汚れていたりする状態を表します。

Your room is really messy. (あなたの部屋、本当に散らかってるね。)

• Your room: 「あなたの部屋」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• really: 「本当に」「とても」という意味で、程度を強調する副詞です。
• messy: 「散らかっている」「汚い」という意味の形容詞です。

My desk is always messy. (私の机はいつも散らかっています。)

• My desk: 「私の机」を指します。
• is always: 「常に」「いつも」という頻度を表す句です。
• messy: 「散らかっている」「汚い」という意味の形容詞です。

Cleaning up a messy room takes a lot of time. (散らかった部屋を片付けるのは時間がかかります。)

• Cleaning up: 「掃除すること」や「片付けること」を意味します。
• a messy room: 「散らかった部屋」を意味します。
• takes a lot of time: 「多くの時間がかかる」という意味の慣用句です。

2. 面倒な、扱いにくい、ややこしい、困難な状況や問題。

状況や人間関係が複雑で、処理するのが難しかったり、不快だったりする様子を表します。

It was a messy divorce. (それは厄介な離婚でした。)

• It was: 「それは～だった」という意味です。
• a messy divorce: 「厄介な」「複雑な」離婚という意味です。

The situation is getting messy. (状況がややこしくなってきています。)

• The situation: 「状況」を指します。
• is getting: 「～になりつつある」という変化の途上を表します。
• messy: 「複雑に」「厄介に」という意味です。ここでは副詞的に使われています。

He's involved in a messy legal battle. (彼は厄介な法廷闘争に関わっています。)

• He's involved in: 「彼は～に関わっている」という意味です。
• a messy legal battle: 「厄介な」「複雑な」法廷闘争という意味です。

関連

• untidy
• dirty
• disorderly
• chaotic
• cluttered
• disorganized
• complicated
• difficult
• unpleasant
• mussed