multi-season

/ˈmʌltiˌsiːzən/ マルチシーズン

1. 複数の季節にわたる、または複数の季節に適した

製品や活動などが、特定の季節だけでなく、年間を通じて複数の異なる季節に対応できる状態や性質を示します。

This jacket is designed to be multi-season, suitable for spring, autumn, and mild winter. (このジャケットは、春、秋、穏やかな冬に適した、複数の季節に対応できるように設計されています。)

• This jacket: 「このジャケット」を指します。
• is designed: 「～に設計されている」という受動態で、意図的に作られたことを示します。
• to be multi-season: 「複数の季節に対応できるように」という意味で、その目的を示します。
• suitable for: 「～に適している」という意味です。
• spring, autumn, and mild winter: 「春、秋、そして穏やかな冬」という具体的な季節の例を挙げています。

They launched a multi-season advertising campaign. (彼らは複数の季節にわたる広告キャンペーンを開始しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• launched: 「開始した」「立ち上げた」という動詞の過去形です。
• a multi-season: 「複数の季節にわたる」という意味で、キャンペーンの期間や性質を表します。
• advertising campaign: 「広告キャンペーン」という意味です。

The multi-season tires perform well in various weather conditions. (そのオールシーズンタイヤは、様々な気象条件下で良好に機能します。)

• The multi-season tires: 「そのオールシーズンタイヤ」を指し、複数の季節に対応するタイヤであることを示します。
• perform well: 「良好に機能する」「うまく性能を発揮する」という意味です。
• in various weather conditions: 「様々な気象条件下で」という意味で、状況の範囲を示します。

関連

• all-season
• year-round
• versatile
• adaptable
• durable