body odor

[ˈbɑːdi ˈoʊdər] ボディーオーダー

1. 体臭

人間の体、特にわきの下や足などから発生する、汗と皮膚の細菌が混ざり合うことで生じる特有の不快な匂いを指します。これは個人の衛生状態や食生活、遺伝などによって強さが異なります。

He tried to mask his body odor with strong cologne. (彼は強いコロンで体臭を隠そうとした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• tried to mask: 「～を隠そうとした」という意味です。
• his body odor: 「彼の体臭」を指します。
• with strong cologne: 「強いコロンで」、使用した手段やものを表します。

After the long hike, everyone had a noticeable body odor. (長いハイキングの後、誰もが目立つ体臭を放っていた。)

• After the long hike: 「長いハイキングの後」、時間や状況を表します。
• everyone: 「全ての人」、「誰もが」を指します。
• had a noticeable: 「目立つような～があった」、「はっきりとわかる～を持っていた」という意味です。
• body odor: 「体臭」を指します。

Poor hygiene can lead to strong body odor. (劣悪な衛生状態は強い体臭につながる可能性がある。)

• Poor hygiene: 「劣悪な衛生状態」、「不衛生」を指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」、結果や原因を表す句です。
• strong body odor: 「強い体臭」を指します。

関連

• odor
• smell
• scent
• perspiration
• sweat
• B.O.
• malodor
• deodorant
• antiperspirant