memrootじしょ
英和翻訳
antiperspirant
antiperspirant
/ˌæntɪˈpɜːrspɪrənt/
アンティパースピラント
1.
汗を抑えるために肌に塗る物質
汗腺の活動を抑制することで、汗の分泌を減らし、体臭の発生を防ぐ目的で使用される製品です。特に脇の下に塗布することが一般的です。
I
apply
antiperspirant
every
morning.
(私は毎朝制汗剤をつけます。)
I
「私」という人を指します。
apply
「塗る」「適用する」という意味です。
antiperspirant
「制汗剤」を指します。
every morning
「毎朝」という意味のフレーズです。
This
antiperspirant
provides
24-hour
protection.
(この制汗剤は24時間保護します。)
This
「これ」「この」という意味です。
antiperspirant
「制汗剤」を指します。
provides
「提供する」「与える」という意味です。
24-hour protection
「24時間の保護」という意味です。
Do
you
prefer
spray
or
roll-on
antiperspirant?
(スプレーとロールオンの制汗剤、どちらがお好みですか?)
Do you prefer
「~がお好みですか?」と尋ねる表現です。
spray
「スプレー」形式を指します。
or
「または」「あるいは」という意味です。
roll-on
「ロールオン」形式を指します。
antiperspirant
「制汗剤」を指します。
Some
people
are
sensitive
to
ingredients
in
antiperspirants.
(制汗剤の成分に敏感な人もいます。)
Some people
「一部の人々」を指します。
are sensitive to
「~に敏感である」という表現です。
ingredients
「成分」を指します。
in antiperspirants
「制汗剤の中に」「制汗剤に含まれる」という意味です。
関連
deodorant
sweat
perspiration
body odor