muddy

/ˈmʌdi/ マディ

1. 泥だらけの、泥まみれの

地面や物が泥で汚れていたり、泥が多く含まれている状態を指します。水などが濁っている場合にも使われます。

The path was muddy after the rain. (雨の後、道は泥だらけだった。)

• The path: 「道」を指します。
• was muddy: 「泥だらけだった」という状態を表します。
• after the rain: 「雨が降った後」という時を表します。

My boots got muddy while hiking. (ハイキング中に私のブーツは泥だらけになった。)

• My boots: 「私のブーツ」を指します。
• got muddy: 「泥だらけになった」という状態の変化を表します。
• while hiking: 「ハイキングをしている間」という活動の時を表します。

The river looked muddy and brown. (その川は濁って茶色に見えた。)

• The river: 「その川」を指します。
• looked muddy: 「濁って見えた」という外見を表します。
• and brown: 「そして茶色だった」という色を表します。

2. 不鮮明な、不明瞭な、あいまいな、混乱した

色や音、考えなどがぼやけていて、明確でない状態や、物事が混乱していて理解しにくい状態を指します。

His explanation was a bit muddy. (彼の説明は少し不明瞭だった。)

• His explanation: 「彼の説明」を指します。
• was a bit muddy: 「少し不明瞭だった」という状態を表します。

The sound quality was muddy, making it hard to hear the lyrics. (音質が不明瞭で、歌詞が聞き取りにくかった。)

• The sound quality: 「音質」を指します。
• was muddy: 「不明瞭だった」という状態を表します。
• making it hard to hear the lyrics: 「歌詞を聞き取りにくくしている」という結果や状況を表します。

The painting had muddy colors, lacking vibrancy. (その絵は色が濁っていて、鮮やかさに欠けていた。)

• The painting: 「その絵」を指します。
• had muddy colors: 「濁った色を持っていた」という状態を表します。
• lacking vibrancy: 「鮮やかさに欠けていた」という特徴を表します。

関連

• dirty
• cloudy
• murky
• unclear
• obscure
• confused
• muddled