military aid

[ˈmɪləˌteri eɪd] ミリタリー エイド

• 軍事援助。ある国が別の国に対して行う軍事的な支援。

• 軍事支援。紛争地域における人道支援活動を保護するための軍隊の派遣。

1. 国家間の軍事的な支援活動に関する概念の表現であることのイメージ

ある国が別の国に対して、武器、装備、訓練、またはその他の軍事的な資源を提供すること。これは、同盟国を支援したり、地域の安定を促進したり、共通の安全保障上の利益を追求するために行われます。

The country received military aid from its ally. (その国は同盟国から軍事援助を受けました。)

• The: ここでは特定の軍事援助について言及していることを示唆する定冠詞です。
• country: 「国」を意味します。
• received: 「受け取った」という過去形の動詞で、国が軍事援助を受け取ったことを示します。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• from: 「～から」という意味で、援助の供給源を示します。
• its: 「その」という意味で、所有格を示し、ここでは同盟国を指します。
• ally.: 「同盟国」を意味します。

Military aid is crucial for maintaining stability in the region. (軍事援助は、その地域の安定を維持するために非常に重要です。)

• Military: 「軍事的な」という意味で、支援の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• is: 「～である」というbe動詞です。
• crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for: 「～のために」という意味で、重要である理由を示します。
• maintaining: 「維持する」という意味の動名詞です。
• stability: 「安定」を意味します。
• in: 「～において」という意味で、場所や状況を示します。
• the: 特定の地域を指す定冠詞です。
• region.: 「地域」を意味します。

The government decided to increase military aid to the neighboring country. (政府は隣国への軍事援助を増やすことを決定しました。)

• The: 特定の軍事援助について言及していることを示唆する定冠詞です。
• government: 「政府」を意味します。
• decided: 「決定した」という過去形の動詞で、政府が決定を下したことを示します。
• to: 「～すること」という意味で、決定の内容を示します。
• increase: 「増やす」という意味です。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• to: 「～へ」という意味で、援助の対象国を示します。
• the: 特定の国を指す定冠詞です。
• neighboring: 「隣接する」という意味です。
• country.: 「国」を意味します。

Without military aid, the country's defense capabilities would be significantly weakened. (軍事援助がなければ、その国の防衛能力は著しく弱体化するだろう。)

• Without: 「～なしに」という意味で、軍事援助がない場合の結果を示します。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid,: 「援助」を意味します。
• the: 特定の国を指す定冠詞です。
• country's: 「国の」という意味で、所有格を示します。
• defense: 「防衛」を意味します。
• capabilities: 「能力」を意味します。
• would: 「～だろう」という推量を表す助動詞です。
• be: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• significantly: 「著しく」という意味の副詞です。
• weakened.: 「弱体化される」という意味の過去分詞です。

2. 紛争地における人道支援を保護するための軍事支援という概念

紛争や災害が発生した地域において、人道支援団体や国際機関が安全に活動できるように、軍隊が警護や輸送などの支援を行うこと。また、平和維持活動のために軍隊を派遣することも含まれます。

The UN provides military aid to protect humanitarian efforts. (国連は人道支援活動を保護するために軍事援助を提供しています。)

• The: 特定の軍事援助について言及していることを示唆する定冠詞です。
• UN: 国際連合（United Nations）を指します。
• provides: 「提供する」という意味の動詞です。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• to: 「～へ」という意味で、援助の対象を示します。
• protect: 「保護する」という意味です。
• humanitarian: 「人道的な」という意味です。
• efforts: 「努力、活動」を意味します。

Some countries oppose military aid due to concerns about human rights. (人権に関する懸念から、軍事援助に反対する国もあります。)

• Some: 「いくつかの」という意味で、限定的な数の国を指します。
• countries: 「国々」を意味します。
• oppose: 「反対する」という意味です。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• due: 「～のために」という意味です。
• to: 理由を示す前置詞です。
• concerns: 「懸念」を意味します。
• about: 「～について」という意味です。
• human: 「人道的」という意味です。
• rights.: 「権利」を意味します。

The purpose of military aid is to help stabilize the region. (軍事援助の目的は、その地域を安定させることです。)

• The: 特定の軍事援助について言及していることを示唆する定冠詞です。
• purpose: 「目的」を意味します。
• of: 「～の」という意味で、目的の内容を示します。
• military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• is: 「～である」というbe動詞です。
• to: 「～すること」という意味で、目的を説明します。
• help: 「助ける」という意味です。
• stabilize: 「安定させる」という意味です。
• the: 特定の地域を指す定冠詞です。
• region.: 「地域」を意味します。

Military aid can include weapons, training, and logistical support. (軍事援助には、武器、訓練、兵站支援などが含まれます。)

• Military: 「軍事的な」という意味で、援助の種類を限定しています。
• aid: 「援助」を意味します。
• can: 「～できる」という可能性を示す助動詞です。
• include: 「含む」という意味です。
• weapons,: 「武器」を意味します。
• training,: 「訓練」を意味します。
• and: 「～と」という意味で、列挙を示します。
• logistical: 「兵站の、後方支援の」という意味です。
• support.: 「支援」を意味します。

関連

financial aid

humanitarian aid

foreign aid

military assistance

economic aid