weakened

[ˈwiːkənd] ウィークンド

1. ～を弱体化させた、～の勢いを削いだ

何かが他のものの力や効果を低下させる行動を指します。

The long drought weakened the crops. (長引く干ばつが作物を弱らせた。)

• The long drought: 「その長引く干ばつ」という特定の状況を指します。
• weakened: 「弱らせた」という動詞 "weaken" の過去形です。
• the crops: 「その作物」という対象を指します。

His arguments weakened the opposition's stance. (彼の議論は反対派の立場を弱めた。)

• His arguments: 「彼の議論」を意味します。
• weakened: 「弱めた」という過去形です。
• the opposition's stance: 「反対派の立場」を意味します。

The heavy rain has weakened the soil. (大雨が土壌を弱体化させた。)

• The heavy rain: 「その大雨」を指します。
• has weakened: 「弱体化させた」という現在完了形です。
• the soil: 「その土壌」を指します。

2. 弱められた、弱体化した、衰えた

元々持っていた力や効果が損なわれ、以前よりも弱くなった状態を指します。物理的な力、精神的な力、経済力など、様々な文脈で使われます。

The weakened structure could collapse at any moment. (弱体化した構造はいつ崩壊してもおかしくない。)

• The weakened structure: 「その弱体化した構造」という意味で、構造が力を失った状態を表す形容詞句です。
• could collapse: 「崩壊する可能性がある」という意味です。
• at any moment: 「いつ何時でも」「いつ崩れても」を意味します。

She felt weakened by the long illness. (彼女は長患いで体が弱ったと感じた。)

• She felt: 「彼女は感じた」を意味します。
• weakened: 「弱った」という状態を表す形容詞として使われています。
• by the long illness: 「その長引く病気によって」という原因を示します。

A weakened immune system is more susceptible to infections. (弱った免疫システムは感染症にかかりやすい。)

• A weakened immune system: 「弱った免疫システム」という意味で、免疫システムが力を失った状態を表す形容詞句です。
• is more susceptible: 「より影響を受けやすい」「かかりやすい」という意味です。
• to infections: 「感染症に」という意味で、何に影響を受けやすいかを示します。

関連

• weaken
• weak
• enfeebled
• diluted
• diminished
• debilitated
• undermined