weapons

/ˈwɛpənz/ ウェポンズ

1. 敵を攻撃したり防御したりするために使われる道具や装置。

敵を攻撃したり、自分や他者を防御したりするために設計されたあらゆる種類の道具や装備を指します。歴史的にも現代においても、その形態は多岐にわたります。

Soldiers carry various weapons into battle. (兵士たちは様々な武器を携えて戦場へ向かう。)

• Soldiers: 兵士たち。軍隊に所属する人。
• carry: 持ち運ぶ。携行する。
• various weapons: さまざまな種類の武器。
• into battle: 戦闘の中へ。戦場へ。

The police confiscated illegal weapons during the raid. (警察は家宅捜索中に違法な武器を押収した。)

• The police: 警察。法執行機関。
• confiscated: 没収した。押収した。
• illegal weapons: 違法な武器。法によって所持が禁じられている武器。
• during the raid: 家宅捜索中。急襲が行われている間。

He used a stick as a weapon for self-defense. (彼は自己防衛のために棒を武器として使った。)

• He: 彼。男性の一人称。
• used: 使った。利用した。
• a stick: 棒。細長い木片。
• as a weapon: 武器として。
• for self-defense: 自己防衛のために。自分を守る目的で。

2. 状況において優位に立つための手段や、防御のための比喩的な道具。

物理的な武器ではなく、議論、競争、交渉などにおいて、相手に対して優位に立つための戦略、情報、知識、あるいは個人的な特性などを指す比喩的な表現です。

Her sharp wit was her most effective weapon in debates. (彼女の鋭い機知は、討論において最も効果的な武器だった。)

• Her sharp wit: 彼女の鋭い機知。素早く的確な知恵やユーモアのセンス。
• was: であった。
• her most effective weapon: 彼女の最も効果的な武器。
• in debates: 討論において。

Knowledge can be a powerful weapon against ignorance. (知識は無知に対する強力な武器となり得る。)

• Knowledge: 知識。学んだことや知っている情報。
• can be: であり得る。〜となる可能性がある。
• a powerful weapon: 強力な武器。
• against ignorance: 無知に対して。

They used propaganda as a weapon to control public opinion. (彼らは世論を操作するための武器としてプロパガンダを使った。)

• They: 彼ら。複数の人。
• used: 使った。
• propaganda: プロパガンダ。特定の目的のために意見や情報を広めること。
• as a weapon: 武器として。
• to control public opinion: 世論を操作するために。

関連

• arms
• armament
• weaponry
• ordnance
• firearms
• munitions
• instruments of war
• tools