medical devices

ˈmɛdɪkl dɪˈvaɪsɪz メディカル デバイシズ

1. 医療機器

病気の診断、治療、または予防、あるいは身体の機能や構造を補助・代替するために設計された、多岐にわたる器具、機械、インプラント、試薬、ソフトウェアなどを指します。これらは病院、クリニック、自宅などで使用され、患者の健康管理に不可欠な役割を果たします。

The hospital invested heavily in new medical devices to improve patient care. (その病院は、患者ケアを向上させるために新しい医療機器に多額の投資をしました。)

• The hospital: 「その病院」という特定の医療機関を指します。
• invested heavily: 「多額の投資をした」、つまり多くの資金を投入したことを意味します。
• in new medical devices: 「新しい医療機器に」、医療分野で使われる新しい装置や器具を指します。
• to improve: 「改善するために」、何かの状態をより良くすることを目的とします。
• patient care: 「患者ケア」、患者に対する看護や治療、サポート全般を指します。

All medical devices must comply with strict safety regulations. (すべての医療機器は、厳格な安全規制に従わなければなりません。)

• All medical devices: 「すべての医療機器」、あらゆる種類の医療用器具や装置全体を指します。
• must comply with: 「～に従わなければならない」、規則や基準に適合する必要があることを示します。
• strict safety regulations: 「厳格な安全規制」、安全を確保するための厳密なルールや基準を指します。

Innovations in medical devices are leading to more effective treatments. (医療機器の革新は、より効果的な治療法につながっています。)

• Innovations: 「革新」、新しいアイデアや方法、技術が導入されることを意味します。
• in medical devices: 「医療機器における」、医療分野で用いられる装置や器具の領域を指します。
• are leading to: 「～につながっている」、何らかの結果や状態を引き起こしていることを示します。
• more effective treatments: 「より効果的な治療法」、病気や症状に対してより良い結果をもたらす医療手段を指します。

関連

• healthcare technology
• medical equipment
• biomedical engineering
• surgical instruments
• diagnostic tools