matured

/məˈtʃʊəd/ マチュアード

1. 完全に成長した、十分に発達した、熟成した状態

人や動物、植物、あるいはアイデアや計画などが、時間と共に成長し、本来あるべき完成された状態に達したことを表します。未熟な状態から、成熟した状態への変化を含みます。

The fruit on the tree had matured, ready for picking. (木になった果物は熟しており、収穫の準備ができていた。)

• The fruit: 「果物」を指し、ここでは特定の木になっているものを意味します。
• on the tree: 「木の上に」という場所を示します。
• had matured: 過去完了形「熟した」「成長した」状態を表します。
• ready for picking: 「収穫する準備ができていた」という状態を補足します。

His ideas have matured significantly over the years. (彼のアイデアは長年にわたり大幅に成熟した。)

• His ideas: 「彼の考え」や「彼の意見」を指します。
• have matured: 現在完了形「成熟した」「熟成された」状態が今も続いていることを示します。
• significantly: 「著しく」「大幅に」といった程度を表す副詞です。
• over the years: 「何年にもわたって」という期間を示します。

After six months, the cheese had matured to perfection. (6か月後、そのチーズは完璧に熟成されていた。)

• After six months: 「6か月後」という時点を示します。
• the cheese: 「そのチーズ」を指します。
• had matured: 過去完了形「熟成された」状態を表します。
• to perfection: 「完璧に」という達成度合いを示します。

2. 満期を迎えた、償還期限が来た

債券や保険、預金などの金融商品が、払い戻しや利息の支払いが可能になる期限に達した状態を指します。資金の引き出しや再投資が可能になる時点です。

The bond matured last month, and we received the principal. (その債券は先月満期を迎え、私たちは元金を受け取った。)

• The bond: 「その債券」を指します。
• matured: 「満期になった」という動詞の過去形です。
• last month: 「先月」という時期を示します。
• and: 「そして」という接続詞です。
• we received: 「私たちは受け取った」という行動を表します。
• the principal: 「元金」を指します。

Once the investment matures, you can withdraw your money. (その投資が満期を迎えたら、あなたは資金を引き出すことができる。)

• Once: 「～したらすぐに」「一度～すれば」という意味の接続詞です。
• the investment: 「その投資」を指します。
• matures: 「満期になる」という動詞の現在形です。
• you can withdraw: 「あなたは引き出すことができる」という可能性を表します。
• your money: 「あなたの資金」を指します。

She used the funds from her matured savings account to buy a house. (彼女は満期になった貯蓄口座の資金を使って家を買った。)

• She used: 「彼女は使った」という行動を表します。
• the funds: 「その資金」を指します。
• from her matured savings account: 「彼女の満期になった貯蓄口座から」という資金源を示します。
• to buy a house: 「家を買うために」という目的を示します。

関連

• developed
• grown
• ripened
• aged
• completed
• full-grown
• adult
• come of age
• seasoned
• ripe