mannequin

/ˈmænɪkɪn/ マネキン

1. 服を着せたり飾ったりするための、関節のある人体模型。

洋服店などでディスプレイに使われる、人間の形をした人形です。服を着せることで、その服がどのように見えるかを示す目的で使用されます。

The store window displayed the latest fashions on elegant mannequins. (お店のショーウィンドウには、エレガントなマネキン人形に最新のファッションが飾られていた。)

• The store window: そのお店のショーウィンドウ
• displayed: ～を陳列した、～を見せた
• the latest fashions: 最新のファッション
• on: ～を使って、～に
• elegant mannequins: エレガントなマネキン人形

She used a mannequin to fit the dress she was sewing. (彼女は縫っていたドレスを合わせるためにマネキン人形を使った。)

• She: 彼女は
• used: ～を使った
• a mannequin: マネキン人形を
• to fit: （服などを）合わせるために
• the dress: そのドレス
• she was sewing: 彼女が縫っていた

The headless mannequin stood in the corner of the studio. (首のないマネキン人形がスタジオの隅に立っていた。)

• The headless mannequin: その首のないマネキン人形
• stood in the corner: 部屋の隅に立っていた
• of the studio: スタジオの

2. 服を着るモデルをする人。

ファッションショーや展示会などで、実際に服を着て見せる人を指すこともあります。特に古い時代の用法や、フランス語の影響を受けた文脈で使われることがあります。

She started her career as a mannequin in Paris. (彼女はパリでマネキン（モデル）としてキャリアをスタートさせた。)

• She started her career: 彼女はキャリアをスタートさせた
• as a mannequin: マネキン（モデル）として
• in Paris: パリで

He worked as a live mannequin in the department store window. (彼はデパートのウィンドウで生きたマネキン（モデル）として働いていた。)

• He worked: 彼は働いていた
• as a live mannequin: 生きたマネキン（モデル）として
• in the department store window: デパートのウィンドウで

The designer used a famous mannequin for the fashion show. (そのデザイナーはファッションショーに有名なマネキン（モデル）を使った。)

• The designer: そのデザイナーは
• used a famous mannequin: 有名なマネキン（モデル）を使った
• for the fashion show: そのファッションショーに

関連

• dummy
• model
• form
• figure
• bust
• torso
• dress form