memrootじしょ
英和翻訳
magniloquent
skill sharing
clandestine activities
step in
up-and-coming
art classification
didn't go as planned
open discussions
take-off
Electric Arc Furnace (EAF)
magniloquent
/mæɡˈnɪləkwənt/
マグニロクウェント
1.
大げさな言葉遣いの、尊大な、誇張した
自身の重要性や威厳を誇示するかのように、大げさで複雑な言葉を使って話す様子を表します。
His
magniloquent
speech
failed
to
impress
the
audience.
(彼の尊大なスピーチは聴衆に感銘を与えることができなかった。)
His
「彼」の所有を示す代名詞です。
magniloquent
大げさな言葉遣いの、尊大な、誇張したという意味の形容詞です。
speech
演説やスピーチを指す名詞です。
failed
「失敗する」という意味の動詞'fail'の過去形です。
to impress
「感銘を与える」という意味の動詞'impress'の不定詞形です。
the audience
特定の聴衆を指す表現です。
She
found
his
magniloquent
style
of
writing
tedious.
(彼女は彼の尊大な文体を退屈だと感じた。)
She
「彼女」という人物を指す代名詞です。
found
「見つける」「感じる」「わかる」という意味の動詞'find'の過去形です。
his
「彼」の所有を示す代名詞です。
magniloquent
大げさな言葉遣いの、尊大な、誇張したという意味の形容詞です。
style
様式、文体を指す名詞です。
of writing
「書くことの」「文章の」という意味で、'style'を修飾しています。
tedious
退屈な、うんざりするようなという意味の形容詞です。
The
politician's
magniloquent
promises
sounded
hollow
to
the
voters.
(その政治家の大げさな約束は、有権者には空虚に響いた。)
The politician's
特定の「政治家」の所有を示す表現です。
magniloquent
大げさな言葉遣いの、尊大な、誇張したという意味の形容詞です。
promises
「約束」を指す名詞の複数形です。
sounded
「~のように聞こえる」「~のように思える」という意味の動詞'sound'の過去形です。
hollow
空虚な、中身のないという意味の形容詞です。
to the voters
特定の有権者にとって、という意味を表します。
関連
grandiloquent
pompous
bombastic
boastful
high-flown
rhetorical
verbose
turgid