licensee

/ˌlaɪsənˈsiː/ ライセンシー

1. 許可や認可を与えられた個人または団体。

特定の行為や権利の利用について、正当な権限を持つ者から正式な許可（ライセンス）を与えられた個人や組織を指します。例えば、ソフトウェアの使用許可を得たユーザーや、事業運営の認可を受けた会社など、幅広い文脈で使われます。

A software licensee must agree to the terms of service. (ソフトウェアの被許諾者は利用規約に同意しなければなりません。)

• A software licensee: ソフトウェアの使用を許可された人を指します。
• must agree: 同意する必要があることを示します。
• to the terms of service: サービスの利用規約を指します。

The restaurant is a licensee of the city's food safety regulations. (そのレストランは市の食品安全規制の被許諾者です。)

• The restaurant: そのレストランを指します。
• is a licensee: 許可されている側であることを示します。
• of the city's food safety regulations: 市の食品安全規制に関するものを指します。

Every driver on the road is a licensee of their respective driving authority. (道路上のすべての運転者は、それぞれの運転当局の被許諾者です。)

• Every driver: すべての運転者を指します。
• on the road: 道路上であることを示します。
• is a licensee: 許可を受けている側であることを示します。
• of their respective driving authority: それぞれの運転免許を管轄する当局を指します。

2. 知的財産権などの使用をライセンサーから許諾された法人または個人。

特許、商標、著作権などの知的財産権や、フランチャイズ権などの利用に関して、ライセンス供与者（ライセンサー）と正式な契約を結び、その権利を行使する側の当事者を指します。ロイヤリティの支払い義務などを負うことが多い、より専門的な文脈で使われます。

The licensee pays royalties to the licensor based on sales. (被許諾者は売上に基づいて許諾者にロイヤリティを支払います。)

• The licensee: ライセンス契約において、使用を許諾された側を指します。
• pays royalties: ロイヤリティ（使用料）を支払うことを示します。
• to the licensor: ライセンスを供与する側を指します。
• based on sales: 売上高に基づいてという条件を示します。

As a licensee of the brand, they opened several new stores. (そのブランドのライセンシーとして、彼らはいくつかの新店舗を開設しました。)

• As a licensee of the brand: そのブランドのライセンス事業者としてという立場を示します。
• they opened: 彼らが開店したことを示します。
• several new stores: いくつかの新しい店舗を指します。

The patent licensee gained exclusive rights to manufacture the product. (特許の被許諾者は、その製品を製造する独占的権利を得ました。)

• The patent licensee: その特許の被許諾者を指します。
• gained exclusive rights: 独占的な権利を獲得したことを示します。
• to manufacture the product: その製品を製造することに関する権利を指します。

関連

• licensor
• license
• royalty
• patent
• trademark
• copyright