lenience

[ríːnjənsi] レニエンス

1. 寛大さ、おおらかさ、寛容

寛大な様子や、人を許したり、罰を軽くしたりするさま。

The teacher showed lenience towards the student who was late. (先生は遅刻した生徒に対して寛大さを示しました。)

• The teacher showed lenience towards the student who was late.: 先生は遅刻した生徒に対して寛大さを示しました。
• The teacher: 先生は
• showed lenience: 寛大さを示しました
• towards: ～に対して
• the student: その生徒は
• who was late: 遅刻した

His lenience in sentencing the criminal was criticized. (犯罪者に対する判決における彼の寛大さは批判されました。)

• His lenience in sentencing the criminal was criticized.: 犯罪者に対する判決における彼の寛大さは批判されました。
• His lenience: 彼の寛大さ
• in sentencing: 判決において
• the criminal: その犯罪者
• was criticized: 批判されました

We need to show some lenience in this situation. (この状況ではある程度の寛容さを示す必要があります。)

• We need to show some lenience in this situation.: この状況ではある程度の寛容さを示す必要があります。
• We: 私たちは
• need to show: 示す必要があります
• some lenience: ある程度の寛容さ
• in this situation: この状況では

2. 甘さ、緩さ

規則や基準などが厳しくなく、緩い様子。

There is too much lenience in the school's dress code. (その学校の服装規定には甘すぎる点があります。)

• There is too much lenience in the school's dress code.: その学校の服装規定には甘すぎる点があります。
• There is too much lenience: あまりにも多くの甘さがあります
• in the school's dress code: 学校の服装規定において

The lenience of the regulations has led to problems. (規則の緩さが問題を引き起こしました。)

• The lenience of the regulations has led to problems.: 規則の緩さが問題を引き起こしました。
• The lenience: 緩さ
• of the regulations: 規則の
• has led to problems: 問題を引き起こしました

He complained about the lenience of the grading system. (彼は採点システムの甘さについて不平を言った。)

• He complained about the lenience of the grading system.: 彼は採点システムの甘さについて不平を言った。
• He complained: 彼は不平を言った
• about the lenience: 甘さについて
• of the grading system: 採点システムの

関連

• lenient
• tolerant
• forgiving
• mercy
• clemency